Sie suchten nach: tegl (Dänisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Deutsch

Info

Dänisch

tegl

Deutsch

dachziegel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tegl og keramik

Deutsch

fliesen und keramik

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

skalmur af tegl i facademur

Deutsch

ziegelverblendschale in sichtmauerwerk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

beton, mursten, tegl og keramik

Deutsch

beton, ziegel, fliesen und keramik

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

etageadskillelser:jernbeton med hulstenblokke af tegl

Deutsch

decken:stahlbeton mit tonhohlkoerpern

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

etageadskillelser: inp stålprofiler med hulstensblokke af tegl

Deutsch

decken:inp-traeger mit keramikplatten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

beton,mursten,tegl,keramik og gipsbaserede materialer

Deutsch

beton,ziegel,fliesen,keramik und materialien auf gipsbasis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

affald fra fremstilling af keramikvarer, mursten, tegl og byggematerialer

Deutsch

abfaelle aus der herstellung von keramikerzeugnissen, ziegeln, fliesen und baustoffen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

beton, mursten, tegl og keramik, bortset fra affald henhørende under 17 01 06

Deutsch

gemische aus beton, ziegeln, fliesen und keramik mit ausnahme derjenigen, die unter 17 01 06 fallen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

blandinger eller separerede fraktioner af beton, mursten, tegl og keramik indeholdende farlige stoffer

Deutsch

gemische aus oder getrennte fraktionen von beton, ziegeln, fliesen und keramik, die gefährliche stoffe enthalten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

affald fra keramikvarer, mursten, tegl og byggematerialer (efter termisk behandling)

Deutsch

abfälle aus keramikerzeugnissen, ziegeln, fliesen und steinzeug (nach dem brennen)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

anvendte materialer (f.eks. cement, sand, mursten, tegl, glas)

Deutsch

verwendetes material (z.b. zement, sand, backsteine, dachziegel, glas) arbeitskosten (z.b. für maler, maurer, zimmerleute, schreiner, klempner, elektriker)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

en stor del heraf er beton, mursten og tegl, som kan knuses og genanvendes i stedet for nyudvundet materiale til visse anvendelser med lempelige kvalitetskrav.

Deutsch

dabei handelt es sich größtenteils um beton, ziegelsteine und fliesen — mithin um materialen, die sich gut dazu eignen, zerkleinert als ersatz für neu produzierte zuschlagstoffe in weniger anspruchsvollen anwendungen verwertet zu werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

andre erhverv udvikler eller ændrer sig, for eksempel vil tagdækkeren, der lægger tegl eller skifer, nu skulle lære, hvordan man lægger solcellepaneler.

Deutsch

andere berufe wiederum werden sich weiterentwickeln oder ändern, so wird beispielsweise ein dachdecker nicht mehr nur dachziegel oder schieferplatten verlegen, sondern auch die installierung von solarpaneelen erlernen müssen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,836,419 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK