Sie suchten nach: tilførsel (Dänisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Deutsch

Info

Dänisch

tilførsel

Deutsch

inkorporation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fri tilførsel

Deutsch

freie verteilung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fremdrevet tilførsel

Deutsch

zwangsläufige verteilung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tilførsel til jorden

Deutsch

ausbringen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tilførsel af driftskapital.

Deutsch

bereitstellung von betriebskapital;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

forside-op tilførsel

Deutsch

zuführung mit vorderseite oben

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

forside-ned-tilførsel

Deutsch

zuführung mit vorderseite unten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tilførsel af frisk luft

Deutsch

frischluftzufuhr

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

a) tilførsel af energi

Deutsch

a) wiederaufladen der energiequelle;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tilførsel på markniveau:-77%

Deutsch

einsatz auf feldebene:-77%

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

luftningstank med diskontinuert tilførsel

Deutsch

reaktor mit diskontinuierlicher einspeisung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

gennemsnitlig ef tilførsel, kvinder

Deutsch

durchschnittliche zufuhr der frauen in der eg

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tilførsel i alt (g/d) ***

Deutsch

körpergewicht (kg)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tilførsel af varer til frizoner

Deutsch

verbringen von waren in freizonen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

"gennemtræk", tilførsel af arbejdskraft.

Deutsch

- das angebot an arbeitskräften.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

køb eller tilførsel af råstoffer osv

Deutsch

lagerbestände an fertigerzeugnissen aus eigener produktion

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

særtilfældet: tilførsel af et fast driftssted

Deutsch

sonderfall der einbringung einer betriebsstätte

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

automatiseret tilførsel ved hjælp af robotanordninger

Deutsch

automatisierte zuführung durch robotervorrichtungen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

7. tilførsel af eib's opp-knowhow

Deutsch

7. zusätzlicher nutzen des know-hows der eib im rahmen öffentlich-privater partnerschaften

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tilførsel af aktiver, ombytning af aktier;

Deutsch

spaltungen, die einbringung von unternehmensteilen und den austausch von anteilen;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,123,313 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK