Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
antallet af attentater — tres i fjor — er tredoblet i år.
ich stehe auf der seite all derer, die gezeigt haben, daß sie gegen die rassistische politik der südafrikanischen regierung entschlossen vorgehen wollen.
parternes bemærkninger til ændringerne skal sendes til aftalesekretariatet senest tres dage før mødets start.
stellungnahmen der vertragsparteien hierzu werden dem sekretariat des abkommens mindestens sechzig tage vor eröffnung der tagung übermittelt.
laboratorios fournier sa zenas micro ronda de poniente 16 e- 28760 tres cantos
laboratorios fournier sa ronda de poniente 16 e-28760 tres cantos
1. denne forordning traeder i kraft tres dage efter offentliggoerelsen i de europaeiske faellesskabers tidende.
(1) diese verordnung tritt am 60. tag nach ihrer veröffentlichung im amtsblatt der europäischen gemeinschaften in kraft.
denne forordning træder i kraft tres dage efter offentliggørelsen i de europæiske fællesskabers tidende.
diese verordnung tritt am zwanzigsten tag nach ihrer veröffentlichung im amtsblatt der europäischen gemeinschaften in kraft.
glaxosmithkline sa parque tecnologico de madrid, calle severo och spanien oa 2, 28760, tres cantos, madrid, spain
glaxosmithkline sa parque tecnologico de madrid, calle severo ochoa 2, 28760, tres cantos, madrid, spanien