Sie suchten nach: udbytteforventningerne (Dänisch - Deutsch)

siden terrorangrebene den 11. september i usa er udbytteforventningerne i våbenindustrien steget.
seit den terroranschlägen vom 11. september in den vereinigten staaten sind die gewinnaussichten der rüstungsindustrie gestiegen.

en privat kapitalindskyder ville heller ikke have syntes, at en garanti ville være det helt rigtige instrument, fordi det gebyr, der blev forlangt, ville være så højt, at det ville forringe udbytteforventningerne og således have modvirket garantien.
eine bürgschaft wäre einem privaten kapitalgeber auch deshalb nicht als wirklich geeignetes instrument erschienen, weil das verlangte hohe entgelt die ertragsaussichten verschlechtert und damit der bürgschaft entgegengewirkt hätte.

3.8 efter eØsu's opfattelse skal finansiering af social innovation indeholde hele viften af finansieringskilder (fra lån til investeringer) med forskellige udbytteforventninger under hensyntagen til de sociale iværksætteres eksisterende forretningsmodeller.
3.8 nach auffassung des ewsa muss die finanzierung sozialer innovation das gesamte spektrum der finanzierungsquellen mit verschiedenen renditeerwartungen – von subventionen bis hin zu investitionen – umfassen, wobei die bestehenden geschäftsmodelle von sozialunternehmern zu berücksichtigen sind.