Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jean monnet undte sig aldrig hvile. hans indflydelse var stor og rakte ud over europas grænser.
er hatte das funktionieren der gemeinschaftsorgane zu verteidigen, als diese in ihrem ureigenen wesen bedroht waren.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da nederlænderen wim duisenberg havde forberedt ecb, undte man ham i sidste instans formandskabet for en kort periode.
weil der niederländer wim duisenberg die vorarbeiten für die ezb geleistet hatte, wurde ihm letzen endes vorübergehend die präsidentschaft übertragen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jeg mener, at de anførte bebrejdelser i denne forbindelse er meget upassende, uanset hvor gerne jeg sammen med mange andre undte italienerne sejren.
solche anschuldigungen sind in diesem zusammenhang meines erachtens völlig unangebracht, wie sehr ich und viele andere mit mir den italienern den sieg auch gegönnt hätten.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
01 + 02 + 03 + 05 + 07.5 + 07.7 + 08 + 10 + 11 + 13 undt. 01.3
01 + 02 + 03 + 05 + 07.5 + 07.7 + 08 + 10 + 11 + 13 ausgenommen 01.3
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: