Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
holdning sikkerhedsmæssig evaluering sændringer kan opnås ved af vejbygningsprojekter.
Öffentliche kampagnen sind den von der eu finanzierten eine methode, um menta
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kommissionen suspenderede af denne grund betalingerne til de bulgarske vejbygningsprojekter mellem juli 2008 og maj 2009.
aus diesem grund setzte die kommission von juli 2008 bis mai 2009 die zahlungen an vorhaben im bulgarischen straßensektor aus.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lånene i latium stilledes til rådighed for vejbygningsprojekter til fordel for den sydlige del af provin-
in latium waren die darlehen der bank für den aus bau von straßen im süden dieser region, für die verbesserung der wasserversorgung von 86 ge
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.9 regionsudvalget opfordrer kommissionen til at udarbejde forslag til henstillinger vedrørende en trafiksikkerhedsmæssig evaluering af vejbygningsprojekter.
1.6 der ausschuss befürwortet ein partnerschaftskonzept zur steigerung des öffentlichen bewusstseins unter den politischen entscheidungsträgern, durchsetzungsinstanzen und straßenverkehrsteilnehmern.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i skotland skal to lån til regionale myndigheder i fife og strathclyde indgå i etableringen af vandforsyningsnet, spildevandsbehandlingsanlæg og vejbygningsprojekter, især færdiggørelsen af monklandmotorvejen gennem glasgow.
in schottland tragen zwei darlehen an gebietskörperschaften der regionen fife und strathclyde zur verbesserung der wasserversorgung und der ab wasserbeseitigung und zum ausbau von straßen, namentlich zur fertigstellung der durch glasgow führenden monkland-autobahn, bei.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er kommissionen fuldt på det rene med, hvilke farer dette indebærer, al den stund vandingsenge i kent og den 8 000 år gamle oxleas wood netop i dette øjeblik er ved at blive ødelagt af vejbygningsprojekter stik imod direktivet?
ich denke, daß das problem teilweise darin liegt, daß herrn ripa di meanas dienststellen nicht nur beauftragt waren, eine Übersicht darüber zu geben, wie die richtlinie durchgeführt worden ist, son dern vielleicht sollten sie auch vorschläge erarbeiten, wie sie geändert werden könnte, um effektiver zu sein.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der blev i 1992 godkendt en række nye foranstaltninger: et vejbygningsprojekt i alentejo under efru; profab-programmet under esf, der hovedsagelig omfatter modernisering af den offentlige administration og uddannelse af offentligt ansatte; endvidere fem nye op under eugfl.
schließlich prüfte die kommission 1992 einen vor schlag der nordirischen behörden für eine verbindung der elektrizitätsnetze von nordirland und schottland.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: