Sie suchten nach: vvs (Dänisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

German

Info

Danish

vvs

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Deutsch

Info

Dänisch

vvs-kobberrør

Deutsch

kupfersanitärrohre

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Dänisch

vvs, el­installation, murerarbejde.

Deutsch

Π einige beispiele

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

el-og vvs-installationer

Deutsch

elektrotechnische und maschinentechnische leistungen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

vvs-installatører og blikkenslagerforretninger

Deutsch

herstellung von möbeln, schmuck, musikinstrumenten,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

mh030 | | vvs/vandinstallationer |

Deutsch

mh030 | | deugdelijk(e) sanitair/waterleiding: |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

markedet for vvs-rør af kobber

Deutsch

der markt für kupferinstallationsrohre

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

el- og vvs- installationers sekundære system

Deutsch

sekundaere elektronische und maschinentechnische systeme

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

om : dumping af vvs-udstyr i fællesskabet

Deutsch

betrifft: dumpingpraktiken bei wasserhahnarmaturen innerhalb der gemeinschaft

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

(sag c.38.069 — vvs-rør af kobber)

Deutsch

(sache nr. c.38.069 — kupferinstallationsrohre)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

europas største producenter af vvs-rør af kobber er denne beslutnings adressater.

Deutsch

die größten hersteller von kupferinstallationsrohren in europa sind die adressaten dieser entscheidung.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

således er der inden for brancher som eksempelvis naturgas, vvs og elektrikere krav om en autorisation.

Deutsch

so ist z.b. in der erdgas-, der installateur- und der elektrikerbranche eine genehmigung erforderlich.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

delegationer i afrika, vestindien og stillehavet (vvs) er anforl i bilag ii.

Deutsch

die delegationen in den ak p-staaten (afrika, karibik und pazifik) sind im anhang ii aufgeführt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

arbejderne i udgravningen foran ejendommen slår alarm til brandvæsenet, der netop når at redde vvs-installatøren.

Deutsch

die mit den außenarbeiten beschäftigten arbeiter rufen die feuerwehr, die gerade noch rechtzeitig kommt, um den heizungsmonteur zu retten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

generalsekretær i fagforbundet for arbejdstagere inden for elektricitet, elektronik, telekommunikation og vvs (eetpu)

Deutsch

generalsekretär der gewerkschaft elektrizität, elektronik, fernmelde- und installationswesen (eetpu)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

er kommissionen klar over, hvilken betydning vvs-industrien har for økonomien i barrhead og strathclyde i skotland og midtengland?

Deutsch

die kommission ist sich der bedeutung der entsprechenden industriebranche in den von dem herrn abgeordneten er wähnten gebieten im klaren.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

generalsekretær for landsforbundet for elektricitets-, telekommunikations- og vvs-sektorerne (eetpu)

Deutsch

generalsekretär der gewerkschaft elektrizität, elektronik, fernmelde­und installationswesen (eetpu)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

disse sager vedrørte: vvs-kobberrør, natriumglukonat, fransk øl, råtobak i spanien, kortevarer i metal og plast - nåle og kolinklorid62.

Deutsch

diese betrafen folgende bereiche: kupfersanitärrohre, natriumglukonat, französisches bier, rohtabak spanien, hartkurzwaren – nadeln und cholinchlorid62.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,031,704,605 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK