Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mai 2004 nicht dem euro-währungsgebiet angehörenden mitgliedstaaten zur Änderung des abkommens vom 1 .
maj 2004 om ændring af aftalen af 1 .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6 wertpapiere in euro von ansässigen im euro-währungsgebiet 7 forderungen in euro an öffentliche haushalte 8 sonstige aktiva
6 wertpapiere in euro von ansässigen im euro-währungsgebiet 7 forderungen in euro an öffentliche haushalte 8 sonstige aktiva
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dezember 2006 zwischen der ezb und den nationalen zentralbanken der nicht dem euro-währungsgebiet angehörenden mitgliedstaaten zur Änderung des abkommens vom 16.
december 2006 mellem ecb og de nationale centralbanker i medlemsstaterne uden for euroområdet om ændring af aftalen af 16.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
1 0 1 4 verbindlichkeiten in euro gegenüber sonstigen ansässigen im euro-währungsgebiet 4.1 einlagen von öffentlichen haushalten 4.2 sonstige verbindlichkeiten
1 0 1 4 verbindlichkeiten in euro gegenüber sonstigen ansässigen im euro-währungsgebiet 4.1 einlagen von öffentlichen haushalten 4.2 sonstige verbindlichkeiten
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
märz 2006 zwischen der ezb und den nationalen zentralbanken der nicht dem euro-währungsgebiet angehörenden mitgliedstaaten über die funktionsweise eines wechselkursmechanismus in der dritten stufe der wirtschafts- und währungsunion
marts 2006 mellem ecb og de nationale centralbanker i medlemsstaterne uden for euroområdet om fastlæggelse af de operationelle procedurer for en valutakursmekanisme i tredje fase af den Økonomiske og monetære union
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
juni 2006 über statistische berichtspflichten von postgiroämtern, die einlagen von im euro-währungsgebiet ansässigen nicht monetären finanzinstituten entgegennehmen( ezb/ 2006/8)
juni 2006 om statistiske rapporteringskrav vedrørende postgirokontorer, der modtager indlån fra ikke-monetære finansielle institutioner, som er residenter i euroområdet( ecb/ 2006/8)
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
mai 2009 zur Änderung der leitlinie ezb/ 2006/4 über die erbringung von dienstleistungen im bereich der verwaltung von währungsreserven in euro durch das eurosystem für zentralbanken und länder außerhalb des euro-währungsgebiets und internationale organisationen( ezb/ 2009/11)
maj 2009 om ændring af retningslinje ecb/ 2006/4 om eurosystemets levering af tjenesteydelser vedrørende forvaltning af valutareserver i euro til centralbanker og lande uden for euroområdet og internationale organisationer( ecb/ 2009/11)
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: