Sie suchten nach: when i have exam (Dänisch - Deutsch)

vi i have det endnu vanskeligere?
wollt ihr, daß es noch komplizierter wird?

men i have ikke således lært kristus,
ihr aber habt christum nicht also gelernt,

affaldsdumpning i havet
verklappung

tom er i haven.
tom ist im garten.

p lastikaffald i havet
plastiktreibgut im meer

atlantis sank i havet.
atlantis versank im meer.

kloak udledning i havet
meeresauslaß

indstilling af dumpning i havet
moratorium über die meeresversenkung

de bliver kastet i havet.
dies ist eine besonders schwierige frage.

udbygning af en flodmunding i havet
ausbau einer strommuendung in see

dumpning af radioaktivt affald i havet
verklappung von radioaktivem material

ukontrolleret udledning af mineralsk olie i havet
unkontrolliertes ablassen von Öl ins meer

beskyttelse af biodiversiteten på jorden og i havet.
schutz der biologischen vielfalt zu lande und im wasser;

moratoriet om dumpning af atomaffald i havene og oceanerne
moratorium für die versenkung von atommüll in ozeane und meere

anspore til bevarelse af de levende ressourcer i havet.
verwaltung des vorliegenden abkommens; - schutz und erhaltung der lebenden meeresschätze.

havstrategirammedirektivet, en integreret havpolitik, affald i havet og plastaffald
meeresstrategie-rahmenrichtlinie, integrierte meerespolitik, abfälle im meer, einschließlich kunststoffabfälle

bevillingerne er simpelt hen latterlige: en dråbe i havet.
verhandlungen des europäischen parlaments

— forsætlig udtømning af affald i havet (dumpning) ;
— absichtliche versenkung von abfällen im meer,

relations with the two most populous countries, india and china, which have some of the fastest growing economies worldwide, should naturally be at the centre of our attention when it comes to bilateral contacts (i have recently met both countries' eu ambassadors).
die beziehungen zu den beiden bevölkerungsreichsten ländern, indien und china, mit zwei der weltweit am schnellsten wachsenden volkswirtschaften sollten selbstverständlich im mit­telpunkt unserer aufmerksamkeit bei den bilateralen kontakten stehen (ich habe in den ver­gangenen tagen die botschafter dieser beiden staaten bei der eu getroffen).