Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
humboldt-pingvin
humboldt penguin
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
humboldt bay (californien)
humboldt bay (california)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
humboldt universitetet i berlin
humboldt university of berlin
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
humboldt-universitetet i berlin, den 8. maj 2014
humboldt university of berlin, 8 may 2014
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
humboldt-universitetet har imidlertid igen indbragt en klage.
in the meantime, the humboldt university has lodged a further appeal.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siden 1992 professor i organisationssociologi ved socialviden skabeligt fakultet, humboldt universität berlin.
european journal end. michael fores was the most vocal advocate of this position.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg vil også gerne takke for muligheden for at holde en humboldt-forelæsning om europa.
and thank you for giving me the opportunity to deliver this humboldt lecture on europe.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
15.lars-hendrik röller er professor i industriøkonomi ved humboldt-universitetet i berlin.
156.the agreements between audi and its authorised repairers cannot benefit from the transitionperiod.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
luster (ppe). — (de) fru formand, om humboldt-universitetet.
luster (ppe). — (de) madam president, as regards the humboldt university, if the communists are calling for human rights at the university, they can be said to illustrate the verse from the bible: 'joy shall be in heaven over one sinner that repenteth, more than over ninety and nine just persons, which need no repentance'.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
humboldt universitetet i berlin) har udviklet et computerprogram til mpe-modellen, som kan fås gratis.
for application of the mpe model, a special computer software was developed at the humboldt university (berlin), which can be obtained free of charge.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
— i 1967-1968 studier ved max planck-instituttet, heidelberg, på stipendium fra von humboldt stiftung
1967-68: two-year period spent at the max-planck-institut, heidelberg, on a bursary from the von-humboldt-stiftung.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allerførst vil jeg gerne takke for den venlige invitation til at være til stede her i denne store tyske og europæiske institution, humboldt-universitetet.
first of all let me thank you very much for your kind invitation to be present here in this great german and european institution, the humboldt university.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
humboldts andesskunk
humboldt’s hog-nosed skunk
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität: