Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
1, 09 ng/ ml og 31, 6 ng• time/ ml blev set.
the mean time to maximum plasma concentrations (tmax) for desloratadine occurred at approximately 4-5 hours post dose and mean peak plasma concentrations (cmax) and area under the concentration-time curve (auc) of approximately 1.09 ng/ ml and 31.6 ng• hr/ ml, respectively, were observed.
mål nr. 1-planerne modtog kommissionen stort set før den 31/12/1999.
since the criteria for eligibility under objective 2 were more numerous and more complex (see article 4 of the general regulation on the funds, regulation (ec) no 1260/1999) and apply to lower-level areas (nuts ΓΠ), the lists were drawn up for each member state separately.
måleapparatet er således, at modtagerens vinkelåbning er mellem 10’ og 1°, set fra lygtens referencecentrum
the measuring equipment shall be such that the angular aperture of the receiver viewed from the reference centre of the lamp is between 10' and 1°;
der er set leversvigt hos < 1% af disse patienter.
hepatic function serious cases of sutent-related hepatobiliary events have been reported in patients with solid tumours; hepatic failure was observed in < 1% of these patients.