Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
2137/92, bestemmes på flanken ud for rectus abdominis ved hjælp af et standardfarvekort.
the meat colour, referred to in annex iii to regulation (eec) no 2137/92, shall be determined on the flank at the rectus abdominis by reference to a standardised colour chart.
kødfarven, jf. bilag vi, bestemmes på flanken ud for »rectus abdominis« ved hjælp af et standardfarvekort.
the meat colour, referred to in annex vi, shall be determined on the flank at the rectus abdominis by reference to a standardised colour chart.
köttets färg, enligt bilaga iii till förordning (eeg) nr 2137/92, ska fastställas på sidan bredvid rectus abdominis med hjälp av ett standardfärgkort.
the meat colour, referred to in annex iii to regulation (eec) no 2137/92, shall be determined on the flank at the rectus abdominis by reference to a standardised colour chart.
kødfarven, jf. bilag iii til forordning (eØf) nr. 2137/92, bestemmes på flanken ud for rectus abdominis ved hjælp af et standardfarvekort.
the meat colour, referred to in annex iii to regulation (eec) no 2137/92, shall be determined on the flank at the rectus abdominis by reference to a standardised colour chart.
koedfarven, jf. bilag iii til forordning (eoef) nr. 2137/92, bestemmes paa flanken ud for »rectus abdominis« ved hjaelp af et standardfarvekort.
the meat colour, referred to in annex iii to regulation (eec) no 2137/92, shall be determined on the flank at the 'rectus abdominis` by reference to a standardized colour chart.