Sie suchten nach: afficerede (Dänisch - Englisch)

det afficerede bsa varierede fra 10-92%.
the affected bsa ranged from 10-92%.

afficerede del af populationen på givne tidspunkt
generational cohort

protopy salve skal påsmøres i et tyndt lag på det afficerede hudområde.
protopy ointment should be applied as a thin layer to affected areas of the skin.

effekt er kun påvist på afficerede områder i ansigt og under hagen.
efficacy has only been demonstrated for affected areas of the face and under the chin.

protopicsalve skal påsmøres i et tyndt lag på det afficerede eller sædvanligvis afficerede hudområde.
protopic ointment should be applied as a thin layer to affected or commonly affected areas of the skin.

dosis må ikke overstige 1 dråbe i det/de afficerede øje/øjne dagligt.
the dose should not exceed one drop in the affected eye(s) daily.

i tilfælde af utilsigtet kontakt med huden vaskes det afficerede område med rigelige mængder vand.
in case of accidental contact with the skin, wash affected area with abundant water.

den anbefalede dosis er 1 dråbe ganfort i det eller de afficerede øjne 1 gang inddryppet om morgenen.
the recommended dose is one drop of ganfort in the affected eye(s) once daily, administered in the morning.

såfremt hænder og fødder ikke er afficerede skal de beskyttes med ”esmarch expulsion bandager”.
hand and foot, if not affected, should be protected by esmarch (expulsion) bandages.

dosis bør ikke overstige 1 dråbe i de(t) afficerede øje/øjne 3 gange daglig.
the dose should not exceed one drop in the affected eye(s) three times daily.

den anbefalede dosis er 1 dråbe i det/de afficerede øje/øjne 1 gang dagligt, inddryppet om aftenen.
the recommended dose is one drop in the affected eye(s) once daily, administered in the evening.

patienter med halvsidig facialisspasme eller nervus facialis- lidelser skal behandles som ensidig blefarospasme, idet andre afficerede ansigtsmuskler injiceres efter behov.
patients with hemifacial spasm or viith nerve disorders should be treated as for unilateral blepharospasm, with other affected facial muscles being injected as needed.

voksne smør 2 gange daglig et tyndt lag {(sær) navn} creme på den afficerede hud, og gnid forsigtigt cremen fuldstændig ind.
adults apply a thin layer of to the affected skin twice daily and rub in gently and completely.

merte eller ømhed i benet, som muligvis kun mærkes, når kvinden står eller går; øget varme i det afficerede ben; rød eller misfarvet hud på benet.
pain or tenderness in the leg which may be felt only when standing or walking; increased warmth in the affected leg; red or discoloured skin on the leg.

spironolacton kan forårsage både induktion og inhibition af cytokrom p450 (enzymer) og kan derfor afficere metabolismen af andre lægemidler, der metaboliseres på samme måde.
spironolactone may cause both induction and inhibition of cytochrome p450 enzymes and could therefore affect the metabolism of other drugs utilizing these metabolic pathways.