Sie suchten nach: aftalepartnernes (Dänisch - Englisch)

') forudsat at aftalepartnernes markedsandele i ef tilsammen ikke overstiger 20%. ")
1 on condition that the cumulative total of the shares of the community market held by the parties involved does not exceed

der kan også nævnes eksempler på divergerende anvendelse af aftalerne fra aftalepartnernes side, som fører til dobbeltbeskatning eller (dobbelt) ikke-beskatning.
there are also instances of divergent application of treaties by the treaty partners, leading to double taxation or non-taxation.

for det tredje, at aftalen godkendes af alle aftalepartnere.
thirdly, it stipulates that the agreement must be ratified by all contracting parties.