Sie suchten nach: aktivearbejdsmarkedsprogrammer (Dänisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

English

Info

Danish

aktivearbejdsmarkedsprogrammer

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

regeringens svar på arbejdsmarkedsproblemerne har i høj grad fokuseret på at lette den overordnede beskatning af arbejdskraften, herunder de planlagte yderligere skattelettelser i 2001 og 2002, samt på flere aktivearbejdsmarkedsprogrammer.

Englisch

significant and fast progress has beenachieved in the transposition of internal market legislation and in the liberalisation of telecommunications and electricity sectors.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

fortsætte gennemførelsen af en reform af skatte- og understøttelsessystemet (gr 4 og bh 6),med henblik på at sikre tilstrækkelige incitamenter til at gå i arbejde eller skifte til en højerelønnet stilling og ved at gøre aktiv jobsøgning til en fast forudsætning for modtagelse af un-derstøttelsetage skridt til at sikre, at lønningerne i højere grad kommer til at afspejle produktivitetsforskelle mellem faggrupper og regioner (gr 5), bl.a. ved at genoverveje det såkaldte "günstigkeitsprinzip" og tillade en midlertidigt lavere aflønning af nybeskæftigedefremskynde reformerne for at gøre de aktive arbejdsmarkedsprogrammer mere effektive ognavnlig forbedre jobsøgningsassistancen samt gennemføre en yderligere reform af de aktivearbejdsmarkedsprogrammer med udgangspunkt i omkostningseffektivitetskriterier og i højeregrad målrette dem mod de personer, der er mest truet af langtidsledighed (gr 8, 13 (iv) og bh 1).

Englisch

continue to reform the tax-benefit system (gl 4 and e-rec 6), in order to ensuresufficient incentives to take up work or to move into a higher income bracket, and firmlyenforce the conditionality of benefits upon active job search;take measures to ensure that wages reflect better productivity differences across skills andregions (gl 5), notably by reviewing the günstigkeitsprinzip, allowing temporarily lowerpayments for job starters; and carry forward the reforms to improve the efficiency of almps, in particular of job searchassistance. further reform almps according to cost-effectiveness criteria and target thembetter towards those persons most prone to the risk of longterm unemployment (gl 8, 13iv and e-rec 1).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,899,865 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK