Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
anti-virussoftware stopper kendte virus, men mod nye virus er det eneste effektive forsvar tidlig varsling.
anti-virus software stops known viruses, but against new viruses, only early warning is an effective defence.
eller c som er i behandling med anti virus medicin har en forøget risiko for at få alvorlige eller potentielt fatale leverbivirkninger og kan have behov for test af leverfunktionen gennem blodprøver.
hepatitis b or c and treated with antiretroviral agents are at increased risk for severe and potentially fatal liver adverse events and may require blood tests for control of liver function.
patienter med kronisk hepatitis b eller c som er i behandling med anti virus medicin har en forøget risiko for at få alvorlige eller potentielt fatale leverbivirkninger og kan have behov for test af leverfunktionen gennem blodprøver.
patients with chronic hepatitis b or c and treated with antiretroviral agents are at increased risk for severe and potentially fatal liver adverse events and may require blood tests for control of liver function.
baraclude tabletter er anti- viral medicin, som anvendes til at behandle kronisk infektion med hepatitis- b virus (hbv) hos voksne.
baraclude tablets are anti-viral medicines, used to treat chronic hepatitis b virus (hbv) infection in adults.
baraclude oral opløsning er anti- viral medicin, som anvendes til at behandle kronisk infektion med hepatitis- b virus (hbv) hos voksne.
baraclude oral solution is an anti-viral medicine, used to treat chronic hepatitis b virus (hbv) infection in adults.
vaccinen inducerer specifikke humorale antistoffer mod hepatitis b virus overflade-antigen (anti- hbsag).
the vaccine induces specific humoral antibodies against hepatitis b virus surface antigen (anti-hbsag).