Sie suchten nach: apollo (Dänisch - Englisch)

apollo
mountain apollo

portræt af apollo
image: head of apollo

parnassius apollo(ii)
parnassius apollo (ii)

apollo-soyuz-projekt
apollo-soyuz test project

jeg sammenligner ofte dette med apollo-projektet.
i often compare this state of affairs with that which applied in relation to the apollo project.

rapporterer apollo 11besætningen fra stilhedens hav på månen.
landed”, reports the apollo 11 crew from the sea of tranquillity on the moon.

apollo- programmetimage/ info menu item (should be translated)
the apollo program

daphne er den unge kvinde i den græske mytologi, der blev jagtet af guden apollo.
madam president, daphne is the young woman in greek mythology who was chased by the god apollo.

et betydningsfuldt skridt frem imod et marked for elektronisk information er blevet taget med en række aftaler vedrørende apollo, et nyt europæiske system for kommunikation via satellit.
a major boost has been given to the electronic information market by a series of agreements on apollo, a new european satellite communications system.

det kan være irriterende for kvinder, for alle kvinder, ikke at være nogen venus af botticelli, men det er lige så irriterende for mændene ikke at være nogen david af michelangelo eller apollo af praxiteles.
it may be irritating for women, all women, not to be botticelli 's venus, but it is just as irritating for men not to be michelangelo 's david, or the apollo of praxiteles. the illegitimate use of outward beauty, when abused, is criticized, sometimes to a ludicrous extent.

82/648/eØf: kommissionens beslutning af 10. september 1982 om fastslåelse af, at indførsel af apparatet »apollo -
laser, model 560' may not be imported free of common

investeringsindsatscn i de amerikanske grupper for de fem næste år. er vurderet til 70-80 milliarder dollars:), det vil sige mere end apollo-programmet kostede.
this investment will, of course, enable us manufacturers to considerably improve their productivity, in particular as a result of buying a lot of industrial robots (gm is proposing to double its stock of robots by 1983 to arrive at a total of 470 units).

galileo, hvori deltager british airways, klm, alitalia, aer lingus, sabena, tap, swissair og austrian airways, samarbejder med united airlines apollo system.
galileo, which includes british airways, klm, alitalia, air lingus, sabena, tap, swissair and austrian airways, cooperates with united airlines apollo system.

min første iagttagelse er, at brugen af rummet til forskningsmæssige og kommercielle formål ofte overses i den større sammenhæng, da det ikke er lige så opsigtsvækkende spændende som f.eks. apollos månelandinger, og dog er det særdeles vigtigt, som det understreges i betænkningen.
my first observation is that the use of space for research and for commercial applications is often overlooked in the wider world because it is not as dramatically exciting as projects like the apollo moon landings, yet it is extremely important, as this report emphasises.