Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
victor babes nr. 50 baia mare, jud maramures rumanien
victor babes nr.50 baia mare, jud maramures romania s. c.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
indlæg ved mohamed seghir babes, formanden for det algeriske økonomiske og sociale råd
speech by mr babes, president of the algerian esc
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
victor babes nr. 50, baia mare, jud maramures, zip code; 430092 rumænien
victor babes nr.50, baia mare, jud maramures, zip code; 430092 romania
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
mohamed seghir babes pegede derefter på vigtigheden af at konkretisere deltagelsesdemokratiet og understøtte det organiserede civilsamfund i sydens lande.
mr babes went on to highlight the importance of giving substance to participatory democracy and supporting organised civil society in southern countries.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mohamed seghir babes gentog, at man ikke må lade det blive ved fælles erklæringer, men må skride til handling.
he reiterated the need to move beyond joint declarations to action.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mohamed seghir babes glædede sig over den vilje til partnerskab med ucesa og cnes, som eØsu havde udvist ved at undertegne hensigtserklæringerne i 2006.
mr babes welcomed the eesc's willingness to act in partnership with ucesa and the cnes, which it had demonstrated by signing memorandums of understanding in 2006.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
formanden har med brev af 24. januar 2012 oplyst formanden for aicesis, hr. babes, om præsidiets beslutning af 17. januar 2012.
the president sent a letter to his counterpart, mr babes on 24 january 2012, informing him of the decision taken by the bureau on 17 january 2012.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eØsu's generalsekretær fremsender dem pr. brev til aicesis' generalsekretær til underskrift af den siddende formand for aicesis, hr. babes.
the secretary-general of the eesc will send both copies by mail to the secretary-general of the aicesis for signature by its president-in-office, mr babes.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for nylig blev skilte med ungarsk tekst, der var hængt op på væggene i det tresprogede universitet babes-bolyai, taget ned af administrationen og groft brækket i stykker foran de studerende.
in recent days, hungarian language signs put up on the walls of the trilingual babes-bolyai university were taken down by the administration, and roughly broken up in front of the students.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
0 Æresdoktor ved universiteterne babes bolyai (rumænien), aberdeen (det forenede kongerige) og det statslige institut for internationale forbindelser i moskva.
publications: "writing women", open university press (1989); "reforming world trade", oxfam (1994); "watchful in seattle", green party (2000); "the euro, or a sustainable future for britain", green party (2000).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
al-mughassil, ahmad ibrahim (alias abu omran; alias al-mughassil, ahmed ibrahim), født den 26.6.1967 i qatif-bab al shamal, saudi-arabien; saudiarabisk statsborger
al-mughassil, ahmad ibrahim (a.k.a. abu omran; a.k.a. al-mughassil, ahmed ibrahim) born 26.6.1967 in qatif-bab al shamal, saudi arabia; citizen of saudi arabia
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität: