Sie suchten nach: bagudrettet (Dänisch - Englisch)

bagudrettet
rearwards

bagudrettet.
towards the rear of the vehicle.

bagudrettet:
to the rear:

bagudrettet krudtgastrykudslip
blowback

retning bagudrettet.
towards the rear of the vehicle.

bagudrettet belastning:
in rearward direction:

bagudrettet og forudrettet:
to the rear and to the front:

staldgødningsspreder med bagudrettet spredning
rear discharge manure spreader

bagudrettet og rettet til siden:
to the rear and to the side:

der er ikke tale om en bagudrettet formuefordeling.
it is not about a backward-looking distribution of ownership.

det kaldes "bagudrettet eifaringsbaseret præmiegraduering '.
this is called "experience rating".

bagudrettet analyse af udviklingen inden for sektoren
retrospective analysis of sectoral developments

automatisering af fremadrettet- og bagudrettet brydning i brydningsrummene
automation of back-type operations

vurderingsmetoden omfatter således både en bagudrettet risikovurdering og nuværende risici.
thus, the assessment method incorporates both a retrospective risk assessment and current risks.

bagudrettet, erfaringsbaseret præmiegraduering proceduren for fastsættelse af for sikringspræmien ved undersøgelse
experience rating: the process of fixing insurance premiums by looking at the historical record of frequency and severity of injuries in the enteipiise, or from the cost of claims.

men andre her i parlamentet forsøger at bane en ny og bagudrettet vej på arbejdsmarkedsområdet.
but others in this house are straining to carve a new and retrograde path in the social field.

på højst 8 g bagudrettet i et kumulativt tidsrum på mindst 0,02 sekunder.
not exceeding 8 g in the rearward direction and for not more than 0,02 seconds;

akzo/nobel industries var et eksempel på en sådan bagudrettet anvendelse af denne regel.
the akzo/nobel industries case is an example of a retrospective application.

formålet hermed skal imidlertid ikke være at udvikle et bagudrettet europa, men derimod et fremtidsorienteret europa.
mr straw, the december summit will be the last chance to provide europe with a substantial budget and to thus give hope back to all those who believe in europe ’ s future.

det mindste antal sikkerhedsseleforankringer for hver fremadrettet eller bagudrettet siddeplads er angivet i bilag 6.
the minimum number of safety-belt anchorages for each forward and rearward directed seating position shall be those specified in annex 6.