Sie suchten nach: bilpark (Dänisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

bilpark

Englisch

fleet of vehicles

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

bilpark: antal biler.

Englisch

(ii) vehicle fleet management: number of cars

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

integreret styring af bilpark

Englisch

integrated fleet management

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

usekøretøjspapirer (4806)bilpark (4816)

Englisch

usecamping vehicle (4811)camping vehicle (4811)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

der er så miljøfarligt som en gammel bilpark.

Englisch

there is nothing so environmentally dangerous as the old stock of cars.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

forvaltning af bilpark, reparations- og vedligeholdelsestjeneste­ydelser.

Englisch

fleet management, repair and maintenance services.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hovedparten af den europæiske bilpark består af dieselbiler.

Englisch

the european vehicle fleet is biased towards diesel vehicles.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det er mere end en tredjedel af verdens samlede bilpark.

Englisch

that represents over one-third of the world's cars.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tidsplanen for indførelse af co2-reduktionsteknologier i ansøgerens bilpark

Englisch

the timetable for introduction of co2 reducing technologies in the applicant’s fleet;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fortegnelse over co2-reduktionsteknologier anvendt i ansøgerens bilpark i 2010

Englisch

list of co2 reducing technologies deployed in the applicant’s fleet in 2010

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

denne stigning er mindre end nedgangen i udledningerne fra den nye bilpark

Englisch

these increases are smaller than the reductions in emissions from the new vehicle fleet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

use køretøjspapirer (4806) bilpark (4816) europæisk førerbevis biltilbehør

Englisch

use camping vehicle (4811) camping vehicle (4811) canal

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hvad angår vores bilpark, gælder stadigvæk, jo større jo bedre.

Englisch

when it comes to car fleets, the rule is still the bigger the better.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

forureningen fra den gamle bilpark bør i øget udstrækning få de europæiske instansers bevågenhed.

Englisch

european institutions must give greater attention to the pollution caused by the number of old cars on the road.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

nødvendigheden af en mere "grøn" bilpark vil give nye muligheder for innovativ teknologi.

Englisch

the imperative of a "greener" car fleet will bring new opportunities for innovative technology.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

bilfabrikanter, der i øjeblikket foretager beregningerne for vores bilpark, kan endnu ikke medtage elbiler.

Englisch

car manufacturers that are currently carrying out fleet calculations cannot yet include electric cars.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

databehandling, ny kontorteknik, indkøb, almindelig vedligeholdelse; vedligeholdelse af udstyr; bilpark; chauffører; magasiner og arkiver

Englisch

data processing, office technology, purchasing, general maintenance, equipment maintenance, vehicles, drivers, stores and archives

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

i danmark har den været med til at mindske bilparken.

Englisch

in denmark, it has led to the reduction of the car park.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,020,830 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK