Sie suchten nach: devaluering (Dänisch - Englisch)

devaluering
devaluation

konkurrerende devaluering
competitive devaluation

devaluering af valuta
currency devaluation

revaluering: se devaluering.
real see nominal.

åbenlys strategisk devaluering
overt competitive devaluation

hvad betyder en devaluering?
what does devaluation mean?

• agromonetære foranstaltninger : devaluering af
preparation of community position for forthcoming meeting in nairobi.2

i Ømu er devaluering ikke en mulighed.
within emu, devaluation is not an option.

er der risiko for yderligere devaluering?
is there a risk of a further devaluation?

ved en devaluering er det modsatte tilfældet.
c. a new dimension: the structural policy

demografi demografisk udvikling demokrati destillation devaluering
common agricultural policy common customs tariff communicable diseases community customs code

lire lire, devaluering af livsforsikring lodde lomé iii lomé iv
lévulose liberal professions liechtenstein life life assurance life sciences lifts limit values ling lira lomé iii lomé iv long-term unemployment lugano convention luxembourg

gældende til og med 5.4.1981 eller devaluering (-)
up to 5 april 1981 inclusive

følgerne af dollarens devaluering er ikke kun af finanspolitisk art.
the devaluation of the dollar is not only a monetary policy issue.

men deer uundgåelige, da en devaluering kun giveren midlertidig henstand.
but they are inevitable, as a devaluation provides only a temporary reprieve.

(revaluering eller devaluering i % i forhold til centralkurserne)
(rate of revaluation or devaluation in % terms with respect to the central rates)

her reducerede regeringen kraftigt udgifterne ved en såkaldt intern devaluering.
that is, to reduce their government spending drastically by so-called internal devaluation.

devaluering: nedskrivning af en valutas værdi målt i andre valutaer.
devaluation the reduction in value of one currency in terms of others.

for bulgariens vedkommende skyldtes det hovedsagelig en kraftig devaluering (tabel 38).
by 1993, the position had been firmly reversed with a trade surplus in favour of the eu of 5.5 billion ecu.

disse kurser kan justeres efter fælles overenskomst (devaluering eller revaluering).
they may be the subject of jointly agreed adjustments (devaluation or revaluation).