Sie suchten nach: dimethylfumarat (Dänisch - Englisch)

tecfidera dimethylfumarat
tecfidera dimethyl fumarate

kemikalier - dimethylfumarat
chemicals - dimethylfumarate

aktivt stof: dimethylfumarat.
the active substance is dimethyl fumarate.

dimethylfumarat (dmf) cas-nr.
dimethylfumarate (dmf)

hver kapsel indeholder 120 mg dimethylfumarat
each capsule contains 120 mg dimethyl fumarate

tecfidera 120 mg enterokapsler, hårde dimethylfumarat
tecfidera 120 mg gastro-resistant hard capsules dimethyl fumarate

dimethylfumarat var negativ i in vivo-mikronukleusanalysen hos rotter.
dimethyl fumarate was negative in the in vivo micronucleus assay in the rat.

tecfidera er medicin, der indeholder det aktive stof dimethylfumarat.
tecfidera is a medicine that contains the active substance dimethyl fumarate.

tecfidera er et lægemiddel, der indeholder det aktive stof dimethylfumarat.
tecfidera is a medicine that contains the active substance dimethyl fumarate.

hver hårde enterokapsel indeholder 120 mg dimethylfumarat læs indlægssedlen inden brug
each capsule contains 120 mg dimethyl fumarate read the package leaflet before use

dimethylfumarat kan ikke kvantificeres i plasma efter oral administration af tecfidera.
dimethyl fumarate is not quantifiable in plasma following oral administration of tecfidera.

der blev udført karcinogenicitetsstudier af dimethylfumarat i op til 2 år på mus og rotter.
carcinogenicity studies of dimethyl fumarate were conducted for up to 2 years in mice and rats.

der er ingen eller begrænsede data om brugen af dimethylfumarat til gravide kvinder.
there are no or limited amount of data from the use of dimethyl fumarate in pregnant women.

der blev ikke observereret misdannelser ved nogen dosis af dimethylfumarat hos rotter eller kaniner.
no malformations were observed at any dose of dimethyl fumarate in rats or rabbits.

co2-udskillelse er den primære eliminationsvej for dimethylfumarat og redegør for 60% af dosis.
exhalation of co2 is the primary route of dimethyl fumarate elimination accounting for 60% of the dose.

der blev observeret nyreforandringer efter gentagen oral administration af dimethylfumarat hos mus, rotter, hunde og aber.
kidney changes were observed after repeated oral administration of dimethyl fumarate in mice, rats, dogs, and monkeys.

den mekanisme, hvormed dimethylfumarat udøver en terapeutisk effekt ved multipel sklerose, er ikke til fulde klarlagt.
the mechanism by which dimethyl fumarate exerts therapeutic effects in multiple sclerosis is not fully understood.

om et krav til medlemsstaterne om at sørge for, at produkter indeholdende biocidet dimethylfumarat ikke bringes i omsætning eller gøres tilgængelige på markedet
requiring member states to ensure that products containing the biocide dimethylfumarate are not placed or made available on the market

data fra prækliniske studier tyder ikke på, at dimethylfumarat er forbundet med en øget risiko for nedsat fertilitet (se pkt.
data from preclinical studies do not suggest that dimethyl fumarate would be associated with an increased risk of reduced fertility (see section 5.3).

dimethylfumarat og monomethylfumarat var negative i primærcellen i in vitro-analyser (ames, kromosomafvigelse i pattedyrceller).
dimethyl fumarate and mono-methylfumarate were negative in a battery of in vitro assays (ames, chromosomal aberration in mammalian cells).