Sie suchten nach: dispenseringsformen (Dänisch - Englisch)

Ændringer af styrken, dispenseringsformen og indgiftsmåden:
changes to strength, pharmaceutical form and route of administration:

selve dispenseringsformen underkastes, gennemførligt, en prøve for akut .toksicitet.
wherever practicable, the product in its actual pharmaceutical form shall be subjected to an acute toxicity test.

begrænsningerne i sagen vedrørte visse terapeutiske indikationer og ikke dispenseringsformen for et bestemt stof.
the boehringer case concerned limitations placed on a substance relating to certain therapeutic indications rather than the mode of administration of a particular substance.

selve dispenseringsformen underkastes, når det anses for nødvendigt, en prøve for akut toksicitet.
wherever it is considered necessary, the product in its actual pharmaceutical form shall be subjected to an acute toxicity test

dispenseringsformen og indholdsangivelsen efter vægt, rumfang eller dosisenhed behøver kun at være angivet på den ydre emballage.
the pharmaceutical form and the contents by weight, volume or number of dose-units need only be shown on the outer package.

dispenseringsformen og indholdsangivelsen efter vægt, rumfang eller dosis enhed behøver kun at være angivet på den ydre emballage.
the pharmaceutical form and the contents by weight, by volume or by number of dose-^units need only be shown on the outer packages.

dispenseringsformen og indholdsangivelsen efter vægt, rumfang e^ler dosisenhed behøver kun at være angivet på den ydre emballage.
the pharmaceutical form and the contents by weight, volume or number of dose-untts need only be shown on the outer package.

den maksimale enkeltdosis eller den maksimale dagsdosis, styrken, dispenseringsformen, visse typer emballage, og/eller
the maximum single dose, the maximum daily dose, the strength, the pharmaceutical form, certain types of packaging; and/or

lægemidlets navn, som omfatter styrken og/eller dispenseringsformen, hvis lægemidlet findes i flere styrker og/eller flere dispenseringsformer
the name of the medicinal product, comprising the strength and/or pharmaceutical form, if the medicinal product is available in several strengths and/or pharmaceutical forms;

a) den maksimale enkeltdosis eller den maksimale dagsdosis, styrken, dispenseringsformen, visse typer emballage, og/eller
(a) the maximum single dose, the maximum daily dose, the strength, the pharmaceutical form, certain types of packaging; and/or

dispenseringsform
pharmaceutical form;