Sie suchten nach: distributionsomkostninger (Dänisch - Englisch)

distributionsomkostninger
distribution costs

distributionsomkostninger i importlandet
trade and transport margins within the importing country

distributionsomkostninger (herunder værdireguleringer).
distribution costs (including value adjustments).

dette indebærer høje distributionsomkostninger.
this entails high distribution costs.

distributionsomkostninger(avancer og transportomkostninger)
trade and transport margins

57% i emballage- og distributionsomkostninger.
57% packaging and distribution costs.

(7) distributionsomkostninger for endelig anvendelse
(7) trade and transport mar­gins on final uses

distributionsomkostninger kan ikke indgå i kostprisen.
distribution costs may not be included in production costs.

4 . distributionsomkostninger kan ikke indgaa i kostprisen .
distribution costs may not be included in production costs.

c) distributionsomkostninger kan ikke med regnes i fremstillingsprisen.
(b) the purchase price or production cost of fixed assets having a working life limited in time shall be depreciated at rates which are in keeping with regular and proper accounting principles;

værdiansættelsesfaktorer(handelsavancer,distributionsomkostninger,skatter og afgifter)
valuation items(trade and transport margins,taxes,etc.)

2.1. besparelser i british airways' distributionsomkostninger eller
savings in british airways’distribution costs; or

den er en del af vareforbrug, distributionsomkostninger og administrationsomkostninger i funktionsopdelingsmetoden.
it is part of cost of sales, distribution costs and administrative expenses in the function or expense method.

i henhold til dette dokument opkræver distributørerne kun distributionsomkostninger plus afgifter til copyrightindehavere.
according to that document, distributors only charge distribution costs plus fees to copyright owners.

fødevarerne uddeles gratis eller til en pris, som ikke overstiger de udpegede organisationers distributionsomkostninger.
distribution must be free of charge or at a price no greater than justified by the costs incurred by the designated organisation in distributing the food.

stigning i de afstande, som fødevarer tilbagelægger, og i distributionsomkostninger, hvilket øger ferskvarers omkostninger.
increases in food miles and distribution cost, raising product cost of fresh foods.

de kompetente østrigske myndigheder udsteder økokortet mod betaling af økokortets og økopointenes fremstillings- og distributionsomkostninger.
the competent austrian authorities shall issue the ecocard against payment of the cost of production and distribution of ecopoints and ecocards.

yderligere vil man vurdere stordriftsfordele, der måtte kunne opnås i design, produktions- og distributionsomkostninger.
a further criterion will be economies of scale in design, production and distribution costs.

den kan skabe stordriftsfordele, som betyder lavere produktions- og distributionsomkostninger og i sidste ende muligvis lavere forbrugerpriser.
it can create economies of scale that allow lower costs of production and distribution and ultimately lead to lower prices for consumers.

de kan navnlig medføre en reduktion af parternes transaktions- og distributionsomkostninger og optimere deres afsætnings- og investeringsniveau.
in particular, they can lead to a reduction in the transaction and distribution costs of the parties and to an optimisation of their sales and investment levels.