Sie suchten nach: du er smukt (Dänisch - Englisch)

småt er smukt.
small is beautiful.

rummet er smukt.
the building is fine.

du er:
you are:

du er sød
you are sweet

du er smuk.
you're beautiful.

du er her:
you are here:

du er lækker
you are hotter than me

du er overvægtig,
4 '10' '5' 0 '' 5 '2' '5' 4 '' 5 '6' '5' 8 '' 5 '10' '6' 0 '' 6 '2' '

du er frisk?
that was naughty

- du er gravid.
- you are pregnant.

for nogle år siden dannedessloganet »småt er smukt«.
some years ago, the slogan‘small is beautiful’ wascoined.

eksperimentet er baseret på princippet "lille er smukt".
the experiment is based on the "small is beautiful" principle.

for det første at småt er smukt, når vi taler om innovation.
firstly, when it comes to innovation, small is beautiful.

det er smukt i teorien, men i praksis er det af og til meget vanskeligt.
this is all well and good on paper, but this can be very difficult to implement in practice.

det er smukt kamufleret, og dermed bringer de også dette aspekt ind i billedet.
this is a fine piece of camouflage under which they introduce this additional factor into the equation.

det er smukt beskrevet, hvordan man vil gøre det, men mindre præcist hvad man vil opnå.
through its mem' _*rship of the eec as presently constituted, the llited kingdom has already forfeited a great deal of its national sovereignty and independence to act in its vital interests.

det er smukt med symbolik på en dag som den internationale kvindedag, men foran os ligger der 365 dage fyldt med arbejde.
symbolism is fine on one day – international women’ s day ; we now have 365 of them , full of work to be done.

den vil åbenbart narre os til at tro, at alt i vores have er smukt og godt, og sådan bliver det ved med at være.
such a situation is not exactly calculated to make the european union more credible in the eyes of its citizens; you are all aware to what a depth that credibility has fallen in all our member states.

det er smukt, det er venstreorienteret, det er strukturalistisk, det er ikke eksistensialistisk, det er ikke almisser, det er udvikling!
firstly, the area of application: up to now the conciliation procedure has been confined to proposals which involve substantial financial consequences.

hvis der nogen sinde er nogen, der har personificeret filosofien om » småt er smukt «, må det være det irske formandskab.
if ever anyone personified the philosophy of 'small is beautiful' it must be the irish presidency.