Sie suchten nach: endnu et tip? (Dänisch - Englisch)

endnu et højdepunkt
other highlight

endnu et spørgsmål.
a further question.

endnu et kæmpespild!
another huge waste.

endnu et par bemærkninger.
now just one or two observations, if i may.

det er blot endnu et …
this is just one more …

endnu et »mange tak«.
once again, many thanks to all those who have been involved.

der er endnu et problem.
then there is another problem.

endnu et par randbemærkninger. ger.
i should like to add a few marginal observations.

endnu et ord, hr. formand.
mr president, just one more point.

endnu et rekordår for erasmus
another record-breaking year for erasmus

endnu et spørgsmål til kommissionen.
the second aim is that the two sides should come closer together in a more durable way.

betænkningen mangler endnu et punkt.
there is one further point which this report does not mention.

måske et tip, som kommissæren kan videregive til sin bulgarske samtalepartner.
mr president, the bulgarian customs officers still have a bad reputation for fleecing travellers.

hvis nu sagen går tilbage til kommissionen, vil jeg gerne give hr. bolkestein et tip.
if the matter were now to go back to the commission, i should like to give mr bolkestein a piece of advice.

i oktober 2003 blev en verdensomspændende børneporno-ring optrevlet efter et tip fra internet hotlinesammenslutningen inhope.
in october 2003 a worldwide child-porn ring was broken up following a tip from the internet hotline association inhope.