Sie suchten nach: er felt a udfyldt? (Dänisch - Englisch)

del a: udfyldes af fartøjsføreren
part a: to be completed by the master of the vessel

i alle andre tilfælde er feltet fakultativt.
in all other cases the field is optional.

de nævnte felter er felter med en produktion.
the fields mentioned are the producing ones.

a) udfylde talonen og rubrik h i genudfoerselsbladet
(a) complete the counterfoil and box h of the re-exportation voucher;

de korte resuméer er felter, hvor overtrædelsen beskrives.
the short summaries are fields where a description of the infringement should be made.

del a (udfyldes kun af allerede stiftede firmagrupper)
part a (to be completed only by eelgs already in existence)

for anlægsområder, der er blevet kontrolleret med hensyn til voc-indhold eller mærkning eller begge dele, skal tabel a udfyldes.
for premises inspected for voc contents or label or both, please complete table a.

blankettens afsnit a udfyldes af den kompetente institution eller bopælsstedets institution, som sender to eksemplarer af blanketten til
the competent institution or the institution in the place of residence should complete part a of the form and send two copies to the institution in the

blankettens afsnit a udfyldes af den kompetente institution, der udleverer to eksemplarer af blanketten til den pågældende, som skal aflevere
the competent institution should complete part a of the form and issue two copies to the person concerned, who should submit them to the

afsnit a udfyldes af bopæls- eller opholdsstedets institution, som sender to eksemplarer af blanketten til den kompetente institution under
the institution of the place of residence or stay should complete part a and send two copies of the form to the competent institution, taking into

i begge tabeller er felter, der svarer til positioner over for de lande, som tiltræder eu den 1. maj 2004, markeret med symbolet »# «.
in both tables, cells corresponding to positions with the countries acceding to the eu on 1 may 2004 are marked with the «# » symbol.