Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
filen% 1 kunne ikke åbnes.
%1 could not be opened. stop.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
output- filen "% 1" kunne ikke åbnes til skrivning
output file '%1 'could not be opened for writing
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kunne ikke åbne udklipsholderen til læsning
could not open clipboard for reading
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kunne ikke åbne "% 1" til læsning
unable to open '%1 'for reading
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kunne ikke åbne fil til læsning:% 1
could not open file for reading: %1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
kunne ikke åbne filen "% 1" til læsning
could not open file "%1" for reading
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kan ikke åbne filen% 1 til læsning.
cannot open file %1 for reading.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
kunne ikke åbne filen% 1 for læsning
could not open file %1 for reading
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kan ikke åbne% 1 til læsning
cannot open %1 for reading
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
kan ikke åbne ressource til læsning.
cannot open resource for reading
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
kan ikke åbne "% 1" til læsning.
unable to open '%1 'for reading.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kan ikke åbne fil '% 1' til læsning
unable to open file '%1 'for reading
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kunne ikke åbne fil
could not open file
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
kunne ikke åbne filen
could not open file
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 23
Qualität:
kunne ikke åbne filen '/ etc/ resolv. conf' for læsning.
could not open file '/ etc/ resolv. conf 'for reading.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kunne ikke åbne fil:%1
couldn't open file:%1
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kunne ikke åbne filen:% 1
failed to open file: %1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kunne ikke åbne filen "% 1"
could not open file '%1 '
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung