Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
oplysninger fra 1997
data from 1997
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
) oplysninger fra ews.
) information from the ews.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
delmodel 2 samt fjernelse af negative oplysninger fra kreditvurderingsdatabaser kort tid efter gældssaneringen.
sub-option 2 + removing bad data from credit rating databases a short period of time after discharge.
men da 5-aminolevulinsyre et naturligt forekommende stof, der i forvejen anvendes til visse andre sygdomme, har firmaet også fremlagt oplysninger fra publikationer.
however, because 5-aminolevulinic acid is a naturally occurring substance which is already used in some other conditions, the company also presented data from the published literature.
oplysninger vedrorende tredjelande er som regel hentet fra publikationer fra de forenede nationers statistiske kontor eller fra organisationen for Økonomisk samarbejde og udvikling (oecd) og fra nationale statistiske årbogen
for technical reasons the continental practice of using a comma to represent a decimal point has been adopted throughout this publication.
den store europa-server på internettet bliver opdateret for langsomt og for tilfældigt, og bureaukrater kan fjerne oplysninger fra europa-serveren, som det passer dem.
the large europa server on the internet is updated too slowly and erratically, and bureaucrats can remove information from the europa server as it suits them.