Sie suchten nach: forhåndsafgørelser (Dänisch - Englisch)

reglerne for forhåndsafgørelser findes i §§ 20-28 i lov af 24. december 2002.
the rules on advance decisions are set out in articles 20 to 28 of the law of 24 december 2002.

i sin beslutning om indledning af proceduren godkendte kommissionen de principper, der gælder for forhåndsafgørelser om cost plus-metoden.
in the initiating decision the commission approved the principles in accordance with which advance decisions on the cost plus arrangements will have to be taken.

af hensyn til princippet om enstemmighed har vi måske brug for en m7-runde, hvor de syv vigtigste import- og eksportlande kan sætte sig sammen og træffe en forhåndsafgørelse.
in the light of the principle of unanimity, we need perhaps a round of the m7- the seven most important importing and exporting countries- so that they can sit down together and reach a preliminary decision.