Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fornavn og mellemnavn
Letzte Aktualisierung: 2024-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fornavn og efternavnes
given name and surnames
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fornavn og efternavne (*)
given name and surnames (*)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
navn[ efternavn, fornavn(e) og mellemnavn(e) ]
name[ surname, other name(s) ]
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
barnets fornavn og efternavn
forename and surname of the child
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
navn (fornavn og efternavn): …
name (written out in full): …
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ansoegerens navn, fornavn og adresse
- the name, first name and address of the applicant,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
visumindehaverens efternavn, fornavn og fødselsdato
— surname, first name, and date of birth of visa holder;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
klagerens efternavn, fornavn og adresse.
name, forenames and address of person submitting the complaint.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fysiske personer: fornavn og efternavn.
for natural persons: the first name and the last name
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forbogstaverne i slægtsnavn, fornavn og patronymikon
initials of the family name, given name and patronymic
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- den registreredes efternavn, fornavn og kontoradresse;
- the name, first name and contact details of the data subject;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fornavn og efternavn, når modtageren er en privatperson
the first name and the surname where the beneficiaries are natural persons;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- navn, fornavn og adresse paa de enkelte producenter
- the names, first names and addresses of the individual producers,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
efternavn, fornavn og underskriftspr øve for den bemyndigede person
surname, forename and specimen signature of authorised person
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(den ordinerende dyrleges efternavn, fornavn og adreate)
surname, forename tnd address of the prescribing veterinarian :
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
efternavn, fornavn og adresse på den, som indgiver anmeldelsen.
name, forenames and address of person submitting the notification.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
på dette kort er dit efternavn, fødenavn, fornavn og forsikringsnummer anført.
you will first be registered with the sickness insurance fund (krankenkasse), which will then inform the competent pension and unemployment insurance bodies.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) efternavn, pigenavn, fornavn og eventuelt kaldenavn eller påtaget navn
(a) surname, maiden name, given names and any alias or assumed names;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
efternavn, fornavn og adresse på den person, der repræsenterer institutionen/organisationen
name and address of the person representing the body/organisation
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: