Sie suchten nach: forsikringsform (Dänisch - Englisch)

under en sådan forsikringsform er det udelukkende eller primært forsikringstageren selv, der bærer investeringsrisikoen.
this article provides that no new composite companies may be created, but that existing ones may continue if the member state concerned so wishes; and it lays down rules governing what happens if a composite company carries on business in another member state.

nogle mennesker, herunder vore tyske venner, siger, at den eneste måde at undgå interessekonflikter på er specialisering, og dermed mener de kravet om, at et selskab kun må drive forretning med denne ene forsikringsform.
finally, the opponents maintained that in this proposal for harmonization, formal freedom of establishment seemed to outweigh protection against conflicts of interest.

på grundlag af konkurrencereglerne og den lovgivning om det indre marked, som vedrører forsikring, er kommissionen på nuværende tidspunkt ved at efterprøve visse månedlige forsikringsformer på mellemlang sigt.
the commission is currently checking a number of medium-term monthly insurance plans on the basis of competition rules and internal market legislation relating to insurance.