Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
g kommandør af fortjenstordenen.
g commander, order of merit of the italian republic.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
g ridder af fortjenstordenen. nen.
g knight of the order of merit of the italian republic.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
storkors af civil-fortjenstordenen.
grand cross of civil merit.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
storkorset af fortjenstordenen (luxembourg).
grand cross of the order of merit (luxembourg).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
istván garai,ridder af fortjenstordenen i ungarn
istván garai —knight of the hungarian order of merit
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
0 kommandør af dannebrogsordenen, ötorofficer af fortjenstordenen (tyskland).
0 commander of the order of the dannebrog (denmark). grand officer of the order of merit (frg).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
g tildelt det offentlige sundhedsvæsens fortjenstmedalje i guld; kommandør af fortjenstordenen.
g commander, order of merit of the italian republic. gold medal of merit of public health.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
g storofficer af fortjenstordenen; jldelt fortjenstmedaljen af 1. grad i guld fra skolen for kunst og kultur.
q grand officer, order of merit of the italian republic. gold medal (1st class) of merit of the school of art and culture.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den tyske fortjenstordens storkors (forbundsrepublikken tyskland). kommandør af fortjenstordenen (luxembourg).
grand cross of the order of merit of the federal republic of germany.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o tildelt storkors af carlos ills orden, civil-fortjenstordenen og cisneros-ordenen samt af den brasilianske juridiske fortjenstorden.
o grand cross of the order of cisneros; grand cross of the order of civil merit; grand cross of the order of carlos iii; grand cross of the order of judfcial merit (brazil).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o tildelt storkors af carlos ills orden, af civil-fortjenstordenen og af sømilitær-fortjenstordenen samt en lang række udenlandske dekorationer.
o grand cross of carlos iii, of civil merit, of naval merit. several foreign decorations.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o har udgivet en række bøger. o tildelt civil-fortjenstordenen, alfonso x den vises ordens kors og den franske orden for kunst og litteratur.
o author of several works on politics and history.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
g bestyrelsesmedlem i udvalget for familieorganisationer i ef (coface^ g har udgivet undersøgelser og rapporter om den erhvervsfaglige undervisning og uddannelse u ridder af fortjenstordenen og af egekroneordenen.
g member of the bureau of the committee on family organizations in the european communities, head of other associations (families, consumers, culture). q author of various studies and papers on education and vocational training.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fhv. næstformand i det portugisiske filminstitut. formand for det nationale kulturcenter. Φ formand for den portugisiske unescokomité. Φ fortjenstordenen (frankrig).
former vicepresident of the portuguese film institute.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
0 al-lstiqlal-ordenen (jordan); ridder af fortjenstordenens storkors (italien)
Φ irish people of the year award (1977).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: