Sie suchten nach: fremgå (Dänisch - Englisch)

det bør fremgå.
this should be specified.

af planen skal fremgå:
this plan must specify:

det vil fremgå af protokollen.
the minutes will so record.

det bør af ansøgningerne fremgå:
applications should demonstrate that:

miljøpåvirkningen skal fremgå af regnskaberne
environmental damage to show in accounting procedures

nødhjælpen skal fremgå af tillægsbudgettet.
emergency aid must find a place in the supplementary budget.

følgende skal fremgå af projektgodkendelsen:
the project authorisation shall specify the following:

schnellhardt -q a osv. skal fremgå.
in short, we are here to defend a particular culture.

dette skal fremgå mere klart her.
that must be made clearer in this report.

af eksplosionssikringsdokumentet skal det navnlig fremgå:
the explosion protection document shall demonstrate in particular:

køretøjets driftsmæssige begrænsninger skal også fremgå.
it must also be possible to identify operational restrictions applicable to the vehicle.

af afsnittet skal følgende tydeligt fremgå:
this section shall clearly state the following:

forfatterens hensigt burde nu fremgå tydeligere.
the author's intention ought now to be clearer.

det burde fremgå klarere af ordførerens dokument.
this fact should be emphasised more in the rapporteur's document.

dette bør fremgå klart af eu's retsgrundlag.
this should be made clear in the european legal bases.

bl.a. følgende minimumsoplysninger bør fremgå af arbejdstilladelsen:
the permit-to-work form should indicate at least the following details:

tyskland forelagde to dokumenter, hvoraf omstruktureringsplanen skulle fremgå.
germany submitted two documents which it claimed constituted the restructuring plan.

som det er fremgået
all that has appeared