Sie suchten nach: fundet på (Dänisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

de har løjet og fundet på.

Englisch

we have started a rebuttal service.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Dänisch

ingen database fundet på:% 1

Englisch

database could not be found at: %1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

rapportér fejl fundet på cd'en.

Englisch

report errors found on the cd.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

hvem i kommissionen har fundet på dette?

Englisch

whoever in the commission thought this up?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Dänisch

det stjålne køretøj blev fundet på en parkeringsplads.

Englisch

the stolen car was found in the parking lot.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

det er ikke noget, som kommissionen har fundet på.

Englisch

it was not an invention of the commission.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

at produktet ikke er fundet på det nationale marked.

Englisch

that the product has not been found on the national market.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

denne rædselsberetning er ikke noget, jeg har fundet på.

Englisch

i regret, mr president, i do not find these acceptable or in the spirit of our proposal.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

at fastgøre bøjer til flydende objekter fundet på havet

Englisch

install buoys on floating objects found at sea,

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

en rapport om kampen imod shell blev fundet på bagsædet.

Englisch

a report about the struggle against shell was found on the back seat.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

dette sidste er overhovedet ikke noget, jeg har fundet på.

Englisch

this is a vital strategic, economic and historical link which must be maintained and supported.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

at give virksomhedsledere kreative idéer, som de studerende har fundet på.

Englisch

to offer entrepreneurs creative ideas developed by students.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

all right, man har fundet på et navn til den fælles mønt, euro.

Englisch

fair enough, a name was found for the single currency: the euro.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

andre allierede har vi navnlig fundet på den anden side af atlanten.

Englisch

as for other allies, it was on the other side of the atlantic that we found them.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

tilbagetagelse handler om at tilbagesende personer, der bliver fundet på territoriet.

Englisch

readmission is about the return of persons found irregularly on our territory.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

det er den løsning, udvalget har fundet på det problem, de har rejst.

Englisch

that is the solution of the committee to the problem which you have raised.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

få ved, at de ældste fritstående bygninger i verden er fundet på malta.

Englisch

few know that the earliest free standing buildings in the world have been found in malta.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

ingen printer fundet på denne adresse/port.unknown host -1 is the ip

Englisch

no printer found at this address/port.unknown host -1 is the ip

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

det australske "rap news agency" har fundet på kony parodititlen "yes we kony" :

Englisch

the australian "rap news agency" has come up with kony parody titled "yes we kony": yes we kony.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

underføring i jernbeton funderet på pælevæg

Englisch

secant piled reinforced concrete bridge

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,363,934 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK