Sie suchten nach: geleringsmiddel (Dänisch - Englisch)

geleringsmiddel
gelling agent

farvestof ■ konserveringsstof antioxidant emulgator smeltesalt fortykningsmiddel geleringsmiddel stabilisator (*) smagsforstærker syre surhedsregulerende middel @) antmumpningsmiddel modificeret stivelse sødestof hævemiddel skumdæmpningsmiddel
colour preservative antioxidant emulsifier emulsifying salt thickener gelling agent stabilizer flavour enhancer acid acidity regulator (?) anticaking agent modified starch sweetener raising agent anti-foaming agent glazing agent @) hour treatment agent firming agent humectant 4

til hjemmelavet iscreme skal bruges æg, mælk, et smagsstof, sukker ... og tid. med et pulver mister man æg, sparer tid ... og får et geleringsmiddel.
to make ice cream at home, the housewife needs eggs, milk, a flavour, sugar .... and time.

efsa vurderede oplysningerne om sikkerheden ved anvendelse af cassiagummi som et nyt fødevaretilsætningsstof, anvendt som geleringsmiddel og fortykningsmiddel, og afgav udtalelse herom den 26. september 2006 [11].
the efsa assessed the information on the safety of use of cassia gum as a new food additive acting as gelling agent and thickener and expressed its opinion on 26 september 2006 [11].

autoriteten vurderede oplysningerne om sikkerheden ved anvendelse af cassiagummi som et nyt fødevaretilsætningsstof, anvendt som geleringsmiddel og fortykningsmiddel, og afgav udtalelse herom den 26. september 2006 [7].
the authority assessed the information on the safety of cassia gum as a new food additive acting as gelling agent and thickener and expressed its opinion on 26 september 2006 [7].

hr. formand, kommissionen har fremsat forslag om at tillade brugen af et fortyknings- og geleringsmiddel, som ligner carrageenan, der allerede produceres og er tilladt i eu, og som udvindes af det samme udgangsmateriale, men fremstilles på en anden måde, sådan som det også er blevet fremhævet i debatten.
mr president, the commission has put forward a proposal to authorize the use of a thickening and gelling agent similar to carrageenan, which is already produced and authorized in the eu; it derives from the same raw material but is produced in a different way, as was also pointed out in the debate.