Sie suchten nach: gemt automatisk på time (Dänisch - Englisch)

ikoner automatisk på række
automatically line up icons

spørgsmålet opføres automatisk på dagsordenen.
the matter shall automatically be placed on the agenda of the last partsession to fall within six or, if extended, eight weeks of the confirmation by the council unless the matter has been dealt with at an earlier part-session.

tillad at dit arbejde bliver gemt automatisk
allow automatic saving of your work

en anden konklusion trænger sig automatisk på.
a second conclusion suggests itself.

hvis den ikke behandles, sker det automatisk på torsdag.
if it is not considered, it will be taken automatically on thursday.

dit arbejde vil blive gemt automatisk hvis du markerer dette
your work will be automatically saved if you check this option

i tyskland og sverige optages alle unionsborgere automatisk på valglisten.
in germany and sweden, all citizens of the union are entered on the electoral rolls automatically.

det samlede antal deltagere beregnes automatisk på grundlag af outputindikatorer.
the total number of participants is calculated automatically on the basis of the output indicators.

virkningen heraf på time betalingerne er dramatisk.
first, that, in general, meal breaks cannot be covered by overtime.

en unavngiven session vil ikke blive gemt automatisk. vil du oprette en sådan session?
an unnamed session will not be saved automatically. do you want to create such a session?

på … timer om:
of … hours per:

— de ikke-sproglige elementer (adresser, datoer) indføjes automatisk på alle sprog.
a computerized routine inserts the translation in

vis minutter separat på timeren.
show minutes separately on the timer.

den ugentlige arbejdstid er på timer.
the working week consists of hours.

de første symptomer på hyperglykæmi kommer normalt gradvist over en periode på timer eller dage.
usually the first symptoms of hyperglycaemia set in gradually, over a period of hours or days.

automatisk gemte dokumenter gemmes med et filnavn på formen. dit_ filnavn. autosave (observér det indledende punktum), så at blad1. ods vil blive gemt automatisk som. blad1. ods. autosave. funktionen for at gemme automatisk kan indstilles af brugeren.
autosaved documents are saved with a file name of the form. yourfilename. autosave (note the leading period), so that spread1. ods would be autosaved as. spread1. ods. autosave. the autosave feature is user configurable in the settings dialog.