Sie suchten nach: geoøkonomiske (Dänisch - Englisch)

den konomiske forrsprognose
spring economic forecast

europiske konomiske prognoser
european economic forecast

de overordnede konomiske retningslinjer 10
broad economic guidelines 10

det konomiske argument er indlysende.
the business case is clear.

beskikkelse - det konomiske og sociale udvalg
appointment - economic and social committee

alekos baltas statssekret r for konomiske anliggender
mr alekos baltas state secretary for economic affairs

de europÆiske fÆllesskabers ©konomiske og sociale udvalg
economic and social committee of the european communities

inddragelse af miljømålsætninger og -kriterier i makroø konomiske reformprogrammer
integration of environmental objectives and criteria into macro-economic reform programmes

den konomiske krise medfrte et brat fald i investeringerne i hele europa.
the economic crisis brought about a sharp reduction of investment across europe.

det ©konomiske og sociale udvalg afdeling presse, information og publikation
economic and social committee press, information and publications division

at bidrage til den sociale og konomiske udvikling af vestbredden og gaza-striben
a contribution to the social and economic development of the west bank and the gaza strip;

associeringen mellem det europÆiske «konomiske fÆllesskab og malta - associeringsrådet -
association between the european economic community and malta - the association council -

at fremme udviklingen af afbalancerede konomiske og sociale forbindelser mellem parterne gennem dialog og samarbejde
the fostering of the development of balanced economic and social relations between the parties through dialogue and cooperation;

at anspore til regionalt samarbejde med sigte p at bef ste den fredelige sameksistens og den konomiske og politiske stabilitet
the encouragement of regional cooperation with a view to the consolidation of peaceful coexistence and economic and political stability;

den konomiske vkst ventes at stige eller forblive forholdsvis stabil i de fleste medlemsstater i lbet af prognoseperioden.
economic growth is set to rise or remain broadly stable in most member states over the forecast horizon.

helhedsindtrykket af den konomiske udvikling synes derfor ligesom i de foregående år ganske gunstigt, men dog lidt mere afdæmpet.
on the whole, therefore, the pattern of economic develop ment is likely to display the same favourable features of recent years, but in a less pronounced way.

den konomiske vækst på verdensplan vil blive påvirket i ne gativ retning af de lavere vækstrater i usa og de steuropæiske lande.
the over all picture, however, hides important differences between member states.

de interparlamentariskedelegationer og de blandede parlamentariske udvalg drslter de skonomiske oghandelsmessige aspekter med udvalget om eksterne @konomiske forbindelser.
the interparliamentarydelegations and joint parliamentary committees will consultwith the committee on external economic relations on economic and trade matters.

de forventer det samme af deres vigtigste handelspartnere og heriblandt de betydeligste udviklingslande som indien, og de forventer ligeledes, at indien forts tter sine konomiske
they expect its major partners including important developing countries like india to do the same and that india will continue to improve its economic liberalization measures.

dette indeb rer, at den konomiske udvikling m foreg i takt med den sociale udvikling, og at der samtidig m tages passende hensyn til milj et.
this means that economic development must go hand in hand with social development, linked to a proper concern for the environment.