Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dernæst giver du en kort præsentation af dig selv.
you then give a brief introduction about yourself.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sådan giver du dig selv en injektion af nordimet
how to give yourself an injection of nordimet
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sådan giver du dig selv indsprøjtninger
information for injecting yourself
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
har du en bog?
do you have a book?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
giver du han bryst eller flaske?
do you breastfeed or bottlefeed him?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er du en af dem?
could this be you?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hvis du en har leversygdom.
if you have liver disease.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er du en ægte projektmager?
are you a genuine project maker?meeting place in zealand
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
har du en mac®-computer?
got a mac® computer?
Letzte Aktualisierung: 2017-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
har du en knap du ikke bruger?
got a button you just don't use?
Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
er du en trommeslager eller forsanger?
drumming or singing more your style?
Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
har du en reference, hvor det fremgår?
do you have a reference where it can be written?
Letzte Aktualisierung: 2023-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
herefter får du en dosis hver 4. uge.
after that you will receive a dose every 4 weeks.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
foretrækker du en tungere eller lettere mus?
prefer a heavier or lighter mouse?
Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
takket være neodymiummagneterne får du en mere præcis lyd.
you'll enjoy more accurate sound thanks to the neodymium magnets.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
sådan tager du en tablet ud af pakningen:
to take a tablet out of the packaging:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
brug du en gammel profildata- fil eller er ovennævnte
are you using an old profile data file or is the above mentioned
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
har du en gang imellem smerter i knogler og muskler?
do you occasionally suffer pain in bones and muscles?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lad os skue din miskundhed, herre, din frelse give du os!
i will hear what god the lord will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
giv dem, herre ja hvad skal du give? du give dem barnløst skød og golde bryster!
give them, o lord: what wilt thou give? give them a miscarrying womb and dry breasts.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: