Sie suchten nach: heldet følger de tossede (Dänisch - Englisch)

jeg følger de grønne her.
i am with the greens here.

juni 2001 følger de fælles regler.
june 2001 and the

her følger de mest interessante elementer:
some of the most interesting comments are given below.

har indført og følger de fornødne akkrediteringsprocedurer, og
have initiated and be pursuing the necessary accreditation procedures; and

den følger de definitioner, der anvendes i nationalregnskabet.
it follows the definitions used in the national accounts.

følger de procedurer, der er beskrevet i artikel 24
follow the procedures described in article 24;

ved udarbejdelse af miljørapporter følger de italienske virksomheder:
for the preparation of environmental reports italian companies follow:

herunder følger de vigtigste omstændigheder ved denne ulykke:
the following sets out the main circumstances attending this accident.

de almindelige regler for kontrakttildeling følger de bestående direktiver nøje.
the general approach to rules on the award of contracts follows the provisions of the existing directives very closely.

følger de denne politik, vil der opstå enorme beskæftigelsesproblemer!
if they pursue such a policy, they will be faced with a huge employment crisis.

fØlge de nedenstÅende horisontale principper
be guided by the following horizontal principles

følg de gængse sikkerhedsforanstaltninger for administration.
follow the normal safety practices for administration.

anden tranche indebærer følgen de:
the last instalment of the loan is to be repaid in january 1983.

børn starter med at følge de samme retningslinjer.
children will start by following the same guidelines.

anmodningerne blev indgivet af følgende: de:
the requests for preliminary rulings came from :

som følge heraf skal boosterdosering følge de lokale anbefalinger.
in consequence, boostering should follow local recommendations.

desuden har personaleudvalget meddelt os følgende: de:
this raises the question of our countries' independence.

formanden. — udfaldet af afstemningen er følgen de:
in conclusion, therefore, i would urge that we might be guided in our action by this counsel of jean monnet:

disse lande benævnes i det følgende »de bistandsberettigede lande««
those countries shall be hereinafter referred to as the "eligible countries"."

disse lande benævnes i det følgende »de bistandsberettigede lande«.
these countries shall be hereinafter referred to as 'the eligible countries'.