Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dit is hier het geval.«
dit is hier het geval.’
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hier licens udstedes for et bestemt fartøj og kan ikke overdrages.
each licence shall be issued for a specific vessel, and shall not be transferable.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bilag 8 geografisk fordeling af fællesskabets eksport af personbiler li 1000 hier)
japanese penetration of the community market
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ligesom hint berygtede hus i paris synes dets motto at være sans hier et sans demain.
like the notorious parisian house, their motto seems to be sans hier et sans demain.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hier worden alleen de categorieën opgevoerd die in aanmerking komen als coatings voor gebruik buitenshuis.
only the categories relevant to outdoor coatings are displayed here.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ydcrbeklxdnmg fremstillet af tekstilstoffer henhorende under pos 59 06. 5911 hier 59 12 ex a) frakker
garments of textile fahnc of heading no 59 0i. 59 11 ot 59 12 ex a) coau — ofcouon
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den røved til ungernes tarv og myrded til løvinderne, fyldte sine hier med bytte. sit bo med rov.
behold, i am against thee, saith the lord of hosts, and i will burn her chariots in the smoke, and the sword shall devour thy young lions: and i will cut off thy prey from the earth, and the voice of thy messengers shall no more be heard.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das schreiben, mit dem das unternehmen die emea von der rücknahme des antrags für depocyte in kenntnis setzt, finden sie hier.
the letter from the company notifying the emea of the withdrawal of depocyte is available here.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
skuet bes tiende af to hier tre dele: ex 11. af uld dier fine dyrehir, bomuld eller kemofibre:
44 of cotton i jã j > anoraks, windcheaten. waister jackets and the like: ex 11. of wool or of fine animal hair, of cotton or of manmade textile fibres: — of cotton kk) ski suits consisting of two or three pieces: ex 11. of wool or of fine animal hair, of cotton or of man made textile fibres: — of cotton
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
andet papu og pap fbenasder a^iuloacvat). nlskiret, undtagen ägaietpapir, fiemskriver, samemaakane og rqrnenuubisi+jènd. fiinerpaptr og pap (herunder agaret■ flire), ldæbebånd icakcr, poser, sæute, og andre embajlaiiq^rmande. af papir eller pap; karroreks· assaver. btrvbaiaver og lignende varer af papir hier pap, til anvendelse i kontorer,
boxes, bagc and other packing containers, of paper or paperboard; box files, lettet trays, storage boxes and similar ameles, of paper or paperboard, of a kind commonly used in offices. sh"p- and the like
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.