Sie suchten nach: hun var saa vel (Dänisch - Englisch)

hun var bredhoftet.
she has wide hips.

hun var helt fortvivlet.
she was absolutely distraught.

hun var behageligt overrasket.
she was pleasantly surprised.

gudskelov, at hun var der.
thank goodness she was there.

hun var en exceptionel kvinde.
she was an exceptional woman.

hun var 21 da afsoningen begyndte.
she was 21 when she went in.

hun var ansvarlig for retlige anliggender.
she was responsible for issues of justice.

fru formand, hun var 20 år gammel.
madam president, she was 20 years old.

hun var trainee i share-fællesskabet.
she was a trainee at the share community.

hun var opmærksom på, at der skal spares.
if no agreement could be reached, he suggested setting a time limit by which qmv would be the rule.

protokollen giver svaret: hun var ikke her.
she was not here.

hun fik ikke stillingen, fordi hun var gravid.
the cnfb, which is a federation of frenchspeaking women's associations, created the prize 7 years ago. (cnfb, rue de la prévoyance 60, 1000 brussels, tel.: (02) 514-4949)

hun var en af italiens kendteste kvindelige virksomhedsledere.
women of europe n" 58 - jan./feb./march 1989 p. 5

hun var selvfølgelig allerede meget optaget af emnet.
she was obviously already very strongly focused on the issue.

hun var tilfreds med, at sundhedsaspektet træder tydeligt frem.
costs for historic products - the disposal of produc ts already in existence before the entry into force of the directive should be financed, according to the commission, by all existing producers.

hun var "commander of the order of the british empire"
commander of the order of the british empire

pradier (are). - (fr) fru formand, hun var 20 år gammel.
pradier (are). - (fr) madam president, she was 20 years old.

fertilitet hos hunner var ikke påvirket ved nogen dosis.
female fertility was not affected at any dose.

de oekonomiske vedtaegter, herunder bestemmelser om budgettet og forholdet mellem bidragene saa vel som aendringer heri, skal vedtages enstemmigt af de parter, der er til stede og stemmer.
financial regulations, including the provisions on the budget and the scale of contributions as well as their modifications, shall be adopted by unanimous vote of the parties present and voting.

ethvert beloeb , der fejlagtigt er udbetalt , kraeves tilbagebetalt , hvis modtageren har haft kendskab til fejlen , eller denne var saa aabenbar , at han burde have kendt den .
any sum overpaid shall be recovered if the recipient was aware that there was no due reason for the payment or if the fact of the overpayment was patently such that he could not have been unaware of it.