Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hvad er dit primaere frequent flyer nummer?
what is you're primary flyer number
Letzte Aktualisierung: 2021-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hvad er dit navn?
what's your name?
Letzte Aktualisierung: 2020-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hvad er dit cykelbehov?
what is your desired riding level?
Letzte Aktualisierung: 2010-07-29
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
hvad er dit foretrukne computerspil?
what's your favorite computer game?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hvad er dit brugernavn til skype?
what's your skype login name?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spiller nr.% 1, hvad er dit navn?
player number %1, what's your name?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hvad er dit råd til kommende iværksættere?vær ikke ydmyg, når du tænker.
what would be your advice to aspiring entrepreneurs?do not be humble when you are thinking.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der er allerede et kgrapheditor- vindue åbent. hvad er dit valg?
there is already a kgrapheditor window opened. what's your choice?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hvad er dit råd til kommende iværksættere?du har brug for lige store doser lidenskab og fornuft.
what would be your advice to aspiring entrepreneurs?you need equal doses of passion and reason.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hvad er dit råd til kommende iværksættere?vær vedholdende, sæt realistiske mål og gennemfør det med en plan.
rima llc strives to continue to develop new products based on the real needs of customers.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hvad er dit råd til kommende iværksættere?en god forretningsidé kan være den udløsende faktor i det at starte en virksomhed.
what would be your advice to aspiring entrepreneurs?a good business idea can be the trigger for starting a business.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(3) hvad er dit arbejdsområde? (vælg det svar, der dækker dit arbejdsområde bedst)
(13) would you be prepared to read the women of europe newsletter in a language other than your native language?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
så spurgte han: "hvad er dit navn?" han svarede: "jakob!"
and he said unto him, what is thy name? and he said, jacob.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
vi siger, at vi er bestyrtede! så vender vi tilbage til hverdagen og siger: putin, hvad er dit problem?
but it is good that you are paying your bills more promptly.'
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
hvad er dit råd til dem, som overvejer at starte egen virksomhed?de skal forstå, at når man starter egen virksomhed, får man den mest krævende chef, nemlig sig selv.
what is your advice to those who are considering starting their own business?you should understand that once you start your own business, you will have the cruellest employer – yourself.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
og da de sad ved vinen, sagde kongen til ester: hvad er din bøn? du skal få den opfyldt. og hvad er dit Ønske? om det så er halvdelen af riget, skal det tilstås dig!
and the king said unto esther at the banquet of wine, what is thy petition? and it shall be granted thee: and what is thy request? even to the half of the kingdom it shall be performed.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de mest almindelige spørgsmål til et interview er:•beskriv dig selv med få ord.•hvorfor søger du denne stilling?•hvorfor mener du, at du er den bedste kandidat til denne stilling?•nævn tre af dine stærke og svage sider.•hvilke forventninger har du til jobbet?•hvad ved du om virksomheden og dens produkter?•hvad er dit nuværende job?•hvad er din familiemæssige situation?•hvordan håndterer du pres?•kan du lide at arbejde i grupper; kan du arbejde selv-stændigt?•hvad er dine planer for fremtiden, og hvordan vil du overholde dem?
the most common questions at interview are:•describe yourself in a few sentences.•why are you applying for this position?•why do you consider yourself to be the best candidate for the position?•name three of your strengths and weaknesses.•what expectations do you have of the job?•what do you know about the company and its products?•what is your current job?•what is your family situation?•how do you deal with pressure?•do you like working in a team; can you work independ-ently?•what are your plans for the future and how do you aim to achieve them?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: