Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tilstrækkelig hydreringstilstand skal opretholdes hos patienter, der gennemgår viraferon- behandling, idet te
adequate hydration must be maintained in patients undergoing viraferon therapy since hypotension related to fluid depletion has been seen in some patients.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i tilfælde af kronisk nyrelidelse anbefales det at kontrollere hundens hydreringstilstand, inden behandlingen påbegyndes, og at monitorere plasmakreatinin og erytrocyttal under behandlingen.
in cases of chronic kidney disease, it is recommended to check the dog’s hydration status before starting therapy, and to monitor its plasma creatinine and blood erythrocyte counts during therapy.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tilstrækkelig hydreringstilstand skal opretholdes hos patienter, der gennemgår introna-behandling, idet hypotension på grund af væskemangel er set hos nogle patienter.
adequate hydration must be maintained in patients undergoing introna therapy since hypotension related to fluid depletion has been seen in some patients.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität: