Sie suchten nach: i medfør af (Dänisch - Englisch)

i medfør af
under

i medfør af finansforordningens
pursuant to article 45c of the

i medfør af forslaget:
the proposal:

det gør vi i medfør af
so many merits, in short, but so little acknowledged.

i medfør af rådets direktiv
the commission must react in writing within three months.

kompensation i medfør af gødningsdekretet.
compensation under the manure decree.

i medfør af artikel 2 , stk .
stated in article 1 ( 2 ) , the provisions are exclusively intended to transpose community directives .

fællesskaber er oprettet i medfør af
brussels, signed on

1 i medfør af denne afgørelse.
1 have been issued pursuant to this decision.

aktiviteter i medfør af artikel 4:
activities to be carried out under article 4:

- eksportkontrol i medfør af artikel 33,
(ii) shall, by a two-thirds distributed majority, fix the membership and terms of reference of any such committee;

i medfør af stk. 1 er toldværdien:
the customs value, pursuant to paragraph 1, shall be:

i medfør af denne lov skal fagforeningerne:
the act requires :

revisions¬ retten i medfør af traktaterne.
treaties.

udvalget i medfør af traktatens artikel 124
committee under article 124 of the treaty

meddeler dispensationer i medfør af artikel 16.
grant the dispensations provided for in article 16.

»i medfør af § 27 forøges selskabsskatten ikke:
‘pursuant to paragraph 27, corporation tax shall not be increased:

(') deltagelse i medfør af overenskomstens artikel 71.
) participation under article 71 of the agreement.

anmeldelsespligten i medfør af direktiv 79/831/eØf
the pre-marketing notification requirements of directive 79/831/eec

forordninger i medfør af ef-traktatens artikel 94
regulations based on article 94 of the treaty