Sie suchten nach: ikke uden (Dänisch - Englisch)

ikke uden sikkerhedsrepræsentanten
works safety experts are essential

ikke uden for stilkhulen
not outside the stem cavity

vi er ikke uden idéer.
we are not without ideas.

den er dog ikke uden betydning.
that however, does not make it unimportant.

fri sejlads er ikke uden betingelser.
the freedom of shipping is not absolute.

denne omstændighed er ikke uden betydning.
this is stated very timidly in the last line of the explanatory statement.

vi kan ikke uden videre standse torskefiskeriet.
we cannot simply discontinue cod fishing.

festen nåede ikke uden for disse vægge.
that, however, was not the case.

europæiske projekter forløber generelt ikke uden problemer.
in general, european projects do not run smoothly.

»forbrugeren kan ikke uden distributørens skriftlige samtykke :
'the consumer may noe wichouc che written consenc of che distrubutor :