Sie suchten nach: indberetningsdato (Dänisch - Englisch)

indberetningsdato
reporting dates

indberetningsdato.
transmission date

indberetningsdato:
date of submission:

indberetningsdato (år/måned/dag)
reporting date (year/month/day)

indberetningsdato for den meddelelse, der annulleres
reporting date of the notification being cancelled

indberetningsdato og -klokkeslæt (åååå/mm/dd/tt/mm)
reporting date and time (yyyy/mm/dd/hh/mm)

hvis et land ikke kan overholde disse frister på grund af en usædvanlig og uventet situation, skal det straks meddele kommissionen grunden til forsinkelsen og oplyse om den nye forventede indberetningsdato.
should a country be unable to comply with these deadlines, because of exceptional and unforeseen reasons, it should promptly inform the commission of the reason for the delay and announce an expected reporting date.

instrumenttype (typer angives for hver jurisdiktion) beløb anerkendt i lovpligtig kapital (valuta i millioner pr. seneste indberetningsdato)
amount recognised in regulatory capital (currency in million, as of most recent reporting date)

kommissionen tager også hensyn til faktorer, som medlemsstaten har fremlagt offentligt og for kommissionen inden for en måned efter indberetningsdatoerne i artikel 4, stk. 2 og 3, i forordning( ef) nr. 3605/93.
the commission shall also give due consideration to factors which the member state has put forward publicly and to the commission within one month of the reporting dates established in article 4( 2) and( 3) of regulation( ec) no 3605/93.