Sie suchten nach: indeværende (Dänisch - Englisch)

indevÆrende
current

indeværende år
current year

indevÆrende regnskabsÅr
current financial year

er i indeværende år
is in current year

x = det indeværende år.
x = current year.

skattegrundlag for indeværende år
current year basis

indeværende regnskabsir . 1 alt
. current financial year . total

afstemningstid under indeværende møde
voting time for the day's sitting

oversigt over indeværende år — smør
summary of the current year — butter

på indeværende tidspunkt har unice
at this stage, however, unice has not taken up this offer.

oversigt over indeværende år — fløde
summary of the current year — cream

indevÆrende regnskabsÅr[ n]( mio. eur)[-]
current financial year[ n]( eur million)-

vurdering af fremskridtene i indeværende år
assesses progress in the current year;

den forventede produktion det indeværende år.
forecast production for the current year.

bevillinger til rådighed i indeværende regnskabsår
appropriations available for the ongoing budget exercise

de for det indeværende regnskabsår godkendte bevillinger
appropriations authorised for the current financial year

ophævelsen forekommer forhastet på indeværende stadium.
consequently deletion seems premature at this stage.

for indeværende arbejder kommissionen med to regnskabstyper:
currently the commission produces two types of accounts:

afstemningstid under indeværende møde, s. 126 - 3.
voting time for the day"s sitting, p. 122 — 3.

sq | m | (meddelelsens løbenummer i indeværende år) |
sq | m | (serial number of message for that vessel in current year) |