Sie suchten nach: jaa (Dänisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

English

Info

Danish

jaa

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

jaa-komitéen

Englisch

jaa committee

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

blå hestemakrel jaa

Englisch

cap (*)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

opgaver for ecac/jaa

Englisch

ecac/jaa responsibilities

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

»jaa« »de fælles luftfartsmyndigheder«

Englisch

‘jaa’ means the ‘joint aviation authorities’;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

"jaa" er "de fælles luftfartsmyndigheder".

Englisch

"jaa" means the "joint aviation authorities".

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

a) "jaa" er "de fælles luftfartsmyndigheder".

Englisch

(a) "jaa" means the "joint aviation authorities".

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

— at medlemsstaternes jaa-repræsentanter skal have sæde i udvalget.

Englisch

secondly, it pointed out certain shortcomings in the commission's pro posal, compared to the work of the high-level working party.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

mine tjenestegrene følger naturligvis emnet på tæt hold i de relevante arbejdsgrupper i jaa.

Englisch

my services are naturally following the issue closely in the relevant working groups of the jaa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

selv om jaa ikke når frem til nogen aftale, vil kommissionen alligevel fremsætte forslag.

Englisch

even if the jaa does not reach agreement, the commission would in any case submit a proposal.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

"jaa": de fælles luftfartsmyndigheder ("joint aviation authorities")

Englisch

"jaa" means "joint aviation authorities";

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

denne bevilling er bestemt til at dække udgifter til tjenester rekvireret af easa i henhold til kontrakten med jaa.

Englisch

this appropriation is to cover the costs of services requested by easa under the contract with the jaa.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hr. formand, på et tidspunkt vil de to institutioner easa og jaa være sammenfaldende og eksistere samtidig.

Englisch

. ( es) mr president, at a certain point, the two institutions, easa and jaa, will converge and work together.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

c) det gældende typecertificeringsgrundlag skal være det, jaa eller eventuelt medlemsstaten har fastlagt på datoen for godkendelsen af ændringen

Englisch

(c) the applicable type-certification basis shall be that established by the jaa or, where applicable, the member state at the date of application for the approval of change;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

dette mål kan nås, hvis normerne for flyvesikkerhed, som udvikles af jaa, af ef erklæres for obligatoriske for alle medlemsstater.

Englisch

it was a compendious report, but it has certainly been over shadowed by the 112 paragraphs in the mcmillan-scott report which we are debating tonight.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

i jaa vil der restere nogle beføjelser, f.eks. hvad angår personale, men med tiden vil de overgå til easa.

Englisch

some competences will remain with the jaa, such as staffing, for example but, with time, these will be incorporated into easa.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den foreslår, at harmoniseringen skal ske gennem organisa­tionen de fælles luftfartsmyndigheder (joint aviation authorities, jaa).

Englisch

adopted on 11 september. parliament is dissatisfied because of the late stage at which its opinion is generally sought on fisheries agreements.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

i overensstemmelse med jaa-standarderne, som kravene stammer fra, indeholder kommissionens forslag ingen forskrifter om flyve- og tjenestetid og hvileperioder.

Englisch

in accordance with jaa regulations, which lay down the requirements, the commission ' s proposal does not contain any provisions on flight and duty times or on rest periods.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,712,296,902 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK