Sie suchten nach: jeg hedder (Dänisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

English

Info

Danish

jeg hedder

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

hej jeg hedder nanna

Englisch

solver

Letzte Aktualisierung: 2015-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

jeg hedder lis jensen.

Englisch

my name is lis jensen.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

jeg hedder ikke kirsten jensen.

Englisch

my name is not kirsten jensen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

jeg hedder jeanette og er fra denmark

Englisch

i'm fine thanks

Letzte Aktualisierung: 2023-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

- jeg… jeg hedder tom, siger drengen.

Englisch

- my… my name’s tom, says the child.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

fru formand! jeg hedder sisyfos til mellemnavn.

Englisch

on behalf of the ind/dem group. - (sv) madam president, sisyphus is my middle name.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

jeg hedder ikke kirsten jen sen. jeg hedder lis jensen.

Englisch

they have to reduce the activity, in any case.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

jeg hedder david, og jeg er affiliate manager hos plus500.

Englisch

my name is david and i’m the affiliate manager at plus500.

Letzte Aktualisierung: 2011-12-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

jeg hedder ganske vist theato, men var heller ikke til stede.

Englisch

i am actually called theato, but i was not present either.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

bo jeg heder

Englisch

brass drum

Letzte Aktualisierung: 2019-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

- kære kayako’er, jeg hedder tom. jeg kommer fra dankøbing.

Englisch

“listen, my friends”said tom.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

jeg hedder lone mikkelsen, er 31 år og arbejder som assistent i kommissionens talsmandstjeneste.

Englisch

page 31

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

jeg hedder nu som før swoboda, og jeg er stolt af dette typisk tyske navn.

Englisch

i am still called swoboda and i am also proud of this typical german name.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

hvad sker der, hvis jeg hedder det samme som en person, som er indblandet i en forbrydelse?

Englisch

what happens if my name is the same as an individual involved in a crime?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

hr. formand, jeg må leve med, at jeg hedder piecyk, og at det konstant udtales forkert.

Englisch

mr president, i have to live with the name of piecyk, which is pronounced incorrectly again and again.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

jeg hedder ganske vist theato, men var heller ikke til stede. jeg anmoder om, at navnet slettes.

Englisch

i am actually called theato, but i was not present either.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

fru formand, jeg har allerede sagt flere gange, at når jeg hedder fatuzzo, kan jeg ikke lade være med at tale om kulmuler og merluzzo, altså torsk!

Englisch

as i have said on several occasions, madam president, fatuzzo rhymes with 'merluzzo ', which is the italian word for cod! how, then, could i not speak on the subject of cod and hake?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

gutierrez díaz (com). — (es) tillad mig først i al venskabelighed at sige til formanden for rådet, at jeg hedder antoni.

Englisch

ephremidis (com). — (gr) the council's evasiveness is a little strange.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

mcintosh (ppe). — (en) fru formand jeg værdsætter hr. falconers indgriben på mine vegne, men jeg hedder stadig mcintosh, ikke mclntyre.

Englisch

(parliament approved the minutes) (')

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

green (pse). - (en) hr. formand, måske jeg må forestille mig. jeg hedder pauline green, og jeg er næstformand i den socialistiske gruppe.

Englisch

green (pse). - mr president, perhaps i could introduce myself, my name is pauline green and i am vicechairman of the socialist group.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,469,013 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK